partícula subatómica oor Bulgaars
partícula subatómica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Субатомни частици
pt
partícula mais pequena que o átomo
A Penny não se interessa por pesquisa de partículas subatómicas.
Нея не я интересуват изследванията със субатомни частици.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Partícula subatómica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
частица
[ части́ца ]
Deves ter-te esquecido de alguma partícula subatómica, pois as coisas não saíram bem como o planeado.
Май си пропуснала някоя атомна частица, защото нещата не вървят по план оттогава, нали?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que é uma palavra de # letras para partículas subatômicas?
Доби онова палаво изражениеopensubtitles2 opensubtitles2
As partículas subatômicas têm uma enorme gama de peso, ou massa.
Защо всички плачат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As partículas subatômicas oriundas das explosões vivem apenas por cerca de um bilionésimo de segundo.
Това е също така е имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existem outras partículas subatómicas que podem ter catalisado esta reacçao.
Аз просто...... нали се сещаш, покрих се за малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os átomos e as partículas subatómicas ficarão destruídos.
Хей, хей, хей.Аз ще го направяted2019 ted2019
São partículas subatômicas infinitas e choques incertos
Безпокои ли те?opensubtitles2 opensubtitles2
Tem a ver com partículas subatômicas.
Доклад относно обновената социална програма [#/#(INI)]- Комисия по заетост и социални въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes quarks foram propostos para ser os tijolos da partícula subatômica chamada:
Проверката на законността и редовността на приходите и разходите и контролът за разумното финансово управление обхваща и начина, по който органи извън Комисията използвали получените от тях средства на общносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cada livro no planeta Terra... diz que o universo é feito de átomos... e algumas partículas subatômicas.
Сгреших и затова сондата е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Penny não se interessa por pesquisa de partículas subatómicas.
Според междинните прогнози на службите на Комисията от януари # г. темпът на растеж на БВП на Испания е намалял до #,# % през # г. в реално изражениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembras-te de como eu estava a tentar alcançar a destilação positrónica das partículas subatómicas?
Но ти си по- добрия шофьорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A natureza imprecisa das partículas subatômicas pode fornecer um meio de explicar o sexto sentido.
Не и със съекипника си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saber absolutamente tudo possível sobre cada átomo e partícula subatômica existente implicaria coletar uma quantidade incrível de dados.
Но мутацията е неестественаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguém ainda conseguiu descobrir como funciona a Gravidade quando trabalhamos ao nível dos átomos ou de partículas subatómicas.
По-специално сътрудничествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O projeto era construir um enorme acelerador de partículas para pesquisar partículas subatômicas.
Не е ли за да ги сритаме?jw2019 jw2019
Uma partícula subatômica irá se mover ou desaparecer se for observada diretamente.
Хлапето отмъкна печата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mecânica quântica rege o mundo microscópico, onde estão os elétrons, nêutrons e outras partículas subatômicas.
Но той потъна, заедно с корабаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos últimos anos, extremamente delicadas experimentos têm demonstrado que partículas subatômicas realmente estão entrelaçados.
Дай ми писмата си, КрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produziram a partir dele uma partícula subatômica chamada de bóson de Higgs, apelidada de partícula de Deus.
подкрепа на изпълнението на международните най-добри практики по данъчни въпроси, включително принципа на прозрачност и обмен на информация в тези държави от АКТБ, които са се ангажирали с тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Particulas subatomicas?
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят посочва, че мнението на Комисията, според което промяна в участника в проект след сключване на споразумението за финансиране била възможна само, когато бъде сключено съответно споразумение за промяна, което било неточно, тъй като споразумението за финансиране не съдържа съответна разпоредба в този смисълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O resultado é uma chuva de partículas subatómicas pouco habituais.
Ще сме в челото на батальона. но първо ще се свържем с " Бойната свиня "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da gravidade a aquelas que governam o mundos quântico das partículas subatômicas.
Да, мислам дека даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas a Penny não se interessa por pesquisa de partículas subatómicas.
Дори циганитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como pode um objeto que pesa tanto agir como uma partícula subatômica que pesa tão pouco?
Докторе, проверих всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um pulso de choque dessa intensidade... criaria uma chuva de partículas subatômicas em toda a nave.
Китайската храна носи щастиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.