Temas Sexuais
сексуални теми
temer oor Bulgaars
temer
pt
Ter medo; experimentar uma emoção incontrolável de ansiedade sobre alguma coisa que causa uma reacção de medo ou impressão de receio.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
страхувам се
pt
Ter medo; experimentar uma emoção incontrolável de ansiedade sobre alguma coisa que causa uma reacção de medo ou impressão de receio.
Bem, temo que não seja capaz de te ajudar então.
Е, страхувам се, че не мога да помогна тогава.
боя се
pt
Ter medo; experimentar uma emoção incontrolável de ansiedade sobre alguma coisa que causa uma reacção de medo ou impressão de receio.
Não importa o que aconteça, temo que sejamos mal interpretados.
Каквото и да стане, боя се, че няма да ни разберат.
опасявам се
Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora.
Опасявам се, че в момента не може и дума да става за повишение.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
плаша се · ужасявам се · шубе ме е
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você não pode temer seus sonhos.
Нямам намерение да изпращам нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateus 10:16-22, 28-31 Que oposição podemos esperar, mas por que não devemos temer os opositores?
Кажете веднага на Вашия лекар или сестраjw2019 jw2019
Ninguém a quem eu importe, pode temer a morte.
Защо не на обществената сцена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês não têm nada... a temer de nós.
Покажи им, Д-менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não tem nada a temer agora.
Явно е случайноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comecei a confiar mais e a temer menos.
Какво става?Мадам е намерила бръснача в стаята Ви и си е прерязала киткитеLDS LDS
— Não há nada a temer, Knox — disse finalmente Carbonell. — Eu fiz outro favor para você.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (агенции за въвеждане на задължителни програми за социално осигуряване и обществено подпомаганеLiterature Literature
Durante a guerra na Gália, alguns dos seus colegas começaram a temer que César tivesse ficado tão poderoso, que pudesse virar um ditador.
До скоро.- Нека първо да ги преброимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sra. Bell, não deve temer um entretenimento estridente.
Регламент (ЕО, Евратом) No #/# на Съвета от # май # г. за прилагане на Решение #/#/ЕО, Евратом относно системата на собствените ресурси на Европейските общности (ОВ L #, #.#.# г., стр. #), и по-специално член #, параграфи #, # и # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou começando a temer esse barulho.
По- възрастен съм, но иначе съм си детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se consigo manter a disciplina no Congresso, não vejo por que temer uma corredeirinha.
Честит рожден денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre ti e o Flint, não sei a quem temer mais.
Да тръгвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas Escrituras, os servos de Deus são repetidamente exortados a temer a Jeová.
Също са готовиjw2019 jw2019
Eles têm alguma coisa a temer?
Беше чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que julgamento devo temer se nada fiz de errado?
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não temos coisa pior a temer que escândalo?
Ще бъде като по мед и маслоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei que tudo isso parece incriminador, mas não tem nada a temer.
Доверих ви сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendemos em 3 Néfi 1:18 que algumas pessoas “começaram a temer, em virtude de sua iniquidade e descrença”.
Мисля, че няма да успеем да го изтеглим със совалкатаLDS LDS
Começava a temer que descobrisse.
Джени, коя Джени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tem que temer.
Бях във форма тази година.Предишните години физическата ми подготовката беше проблемнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
335 Para serem susceptíveis de afectar o comércio entre Estados‐Membros, uma decisão, um acordo ou uma prática devem, com base num conjunto de elementos de facto e de direito, permitir que se encare com um grau suficiente de probabilidade a sua influência directa ou indirecta, actual ou potencial, sobre as correntes comerciais entre Estados‐Membros, de modo a que se possa temer que entravem a realização de um mercado único entre Estados‐Membros.
Правомощия за законодателно делегиране (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
A pessoa não deve temer lógica.
След като ти викаш още от ранна утрин...Ти събуди целия кварталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão pode suspender o requisito da quantidade de referência relativamente a qualquer contingente pautal estabelecido no anexo I do Regulamento de Execução (UE) 2020/761 sempre que circunstâncias imprevisíveis e excecionais façam temer a subutilização do contingente pautal.
Липсват ми някои неща, но ти си ми братEuroParl2021 EuroParl2021
Não precisam os superintendentes cristãos hoje temer a Jeová, obedecer às suas leis, refrear-se de se exaltar acima dos seus irmãos e evitar desviar-se dos mandamentos de Jeová?
Тя дочу, че се говори за пътник без билетjw2019 jw2019
Talvez Cersei relutasse em exibi-la numa audiência pública, por temer o que pudesse dizer ou fazer.
Не се намесвайте!Literature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.