trompete oor Bulgaars
trompete
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
тромпет
Acho que não vejo ninguém a tocar trompete desde o oitavo ano.
Не мисля, че съм виждала някой да свири на тромпет от бандата в осми клас.
Тромпет
pt
instrumento musical de sopro
Já sopraram na trompete, as muralhas foram invadidas, e as paredes estão a cair.
Тромпетът звучи, укреплението е щурмувано и стените са срутени.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma boa história vale mais do que um velho trompete.
Кажи ми какво стана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokopellis, aqueles caras com os trompetes.
И ми е интересно, че използвахте термина " възпрепятстване на правосъдието "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já falei sobre tocar trompete profissionalmente, e não toco.
Добре, любимите миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganhaste o duelo de trompete
Нали не иска малкото му момиче да напусне колежа?opensubtitles2 opensubtitles2
Trompetes, acompanhem!
Максималeн интензитет на помощтаopensubtitles2 opensubtitles2
Não.O trompete ficava ali
Няма телефонopensubtitles2 opensubtitles2
Isso é trompete.
Скоро ще разбераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Os bandidos não anunciam a sua chegada com trompetes. — lhe disse Jaime. — Não preciso de uma espada.
Готова ли си за купон?Literature Literature
O cara alcançou o topo das paradas tocando trompete.
Необикновената и способност да спасява живота на непознати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos musicais de sopro (por exemplo, órgãos de tubos e teclado, acordeões, clarinetes, trompetes, gaitas de foles), exceto os órgãos mecânicos de feira e os realejos
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юли # година за забрана на риболова на скумрия в VIIIc, # и X; води на ЕО от CECAF #.#.# от страна на съдове под флага на ИспанияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sabia que trompete não era uma boa idéia.
Стойността на предоставените на Европол стоки и услуги се отразява в бюджета в пълен брутен размер, когато се включват възстановени данъчни тежестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porém, vou sempre lembrar- me de ter roubado a trompeta francesa azul, do nosso primeiro beijo e do olhar dela quando me disse que me amava
Приятелката на Франк, поне докато не му забила нож в гърбаopensubtitles2 opensubtitles2
E é bastante espetacular, porque é cercada por todos os tipos de fenômenos sobrenaturais. Sons dos trompetes, nuvens e fogo.
Добро утро, ранно пиле рано пее, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele também aprendeu a tocar trompete.
И още как го изпусна!WikiMatrix WikiMatrix
Ele toca trompete.
БременностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— instrumentos musicais de todos os tamanhos, incluindo instrumentos musicais electrónicos, por exemplo pianos, órgãos, violinos, guitarras, baterias, trompetes, clarinetes, flautas de bisel e outras, harmónicas de boca, etc.
Тя беше бяснаEurLex-2 EurLex-2
Sabias que o Ethan toca trompete?
Успокойте се, капитане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho um amigo, músico de jazz, que toca trompete
Скъпа, всеки преувеличава в нетаopensubtitles2 opensubtitles2
Só se vê o trompete.
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o Chris que faz o trompete.
Трябв ада говоря с д- р Кен Тъкър незабавноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, é mais um solo de trompete.
А и с нашата предпазливост, няма да се стигне до кошмарно развитиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E então começava a chama-lo com o trompete.
Но няма да е задългоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAMAS, TECHNO E TROMPETES
Наистиа ли мислите, че нямаше да върна Кръста на Константин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi uma espera eufórica e agonizante, até que veio o sinal de Cale, e as trompetas soaram, agudas como corvos.
По дяволите, по дяволите, к' во да правим сега?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.