entrada oor Bosnies

entrada

/ẽˈtɾaðə/ naamwoord vroulike

O lugar por onde se entra, como um portão ou uma porta.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bosnies

unos

A última entrada foi registrada no encontro que ele queria ter comigo amanhã de manhã.
Posljednji unos je u kalendar sastanaka sastanak sa mnom sutra ujutro.

унос

Soortgelyke frases

entrada de diário
unos u dnevnik · унос у дневник

Entrar
Prijava · Пријава

espaçamento entre caracteres
razmak između znakova · размак између знакова

espaçamento entre linhas
prored · проред

entrar [no serviço]
prijavi se · пријавити се

espaçamento entre células
razmak između ćelija · размак између ћелија

Caixa de Entrada
Prispjela pošta · Приспјела пошта

dar entrada
prijaviti · уписивати

dispositivo de entrada
Ulazni uređaji · ulazni uređaj · ulazni uređaji · улазни уређај

voorbeelde

Capitão, eu devo continuar registrando as entradas
Kapetane, treba li da i dalje unosim podatke

Vendo seu diploma, acho que poderia ter entrado em sua faculdade aos 7 anos.
Gledam vase diplome, misleci Mogao sam dobio u svoj Alma Mater kad sam bio sedam.

Na última vez, na nona entrada, com as bases todas tomadas.
Zadnji put, u devetoj, sa punim bazama.

A entrada na Ala C é proibida. Só com autorização por escrito e com a minha presença e do Dr. Cawley.
Ulazak u odeljenje C je zabranjeno bez pisanog pristanka i ličnog prisustva mene i dr Kolija.

Então sugiro que passes pelo esquadrão de minas e armadilhas à entrada e que te armes em homem- demolidor antes que alguém te veja
Onda ti predlažem da preduhitriš odred za deaktiviranje na ulazu i da se probiješ kroz olupine prije nego što te itko vidi

É a entrada de serviço.
Službeni ulaz.

As raposas passavam pela entrada da tenda, quando iam para as suas tocas.
Lisica je došla točno do ruba šatora, a onda otišla u svoju jazbinu.

Pode ficar na porta e cobrar entrada!
Možeš ostati i naplaćivati ulaz.

Sorte dele você ter entrado.
Sretan je što si ušao.

Tudo que você precisa são escadas, abraços lunares e uma entrada para o mundo pacífico da imaginação!
Sve što ti treba su zvjezdani poljupci. Mjesečevi zagrljaji i karta vile za mirnu zemlju čarobne mašte.

Oh, eu pensei isto teria entrado até agora.
Mislila sam da je stigao do sada.

Na entrada de cada porta há a oportunidade de escolher um caminho diferente.
Na ulazu u svaka vrata je mogućnost da izabere drugačiji put.

Este monumento é a porta de entrada para o solo sagrado.
Ovaj spomenik je postavljen na svetom tlu.

Amigos, estamos na entrada do rancho do vaqueiro espacial.
Iza mene u ambaru je raketa...

Ela acabou de dar entrada no Pronto Socorro.
Pa, ona je upravo primljen u Urgentni centar.

Vi a María a dançar uma vez na entrada.
Jednom sam uhvatio María dok je plesala u hodniku.

Eles deram como sobrenome temporário o mês da entrada no orfanato.
Dali su mu privremeno prezime, ime meseca kad je došao.

Abre-se em três entradas.
Sastoji se iz 3 ajeta.

Imagem do Estádio Artigo sobre a expansão Entrada do estádio
Stranica stadiona Objava ugovora o korištenju naziva stadiona Više informacija o stadionu World Stadiums

Gostaríamos de dar entrada dos testes " a ", " b " e " c ".
Htjeli bi pokazati rezultate uzoraka " a, " " b, " i " c. "

A boca humana é chamada de entrada de tortas.
Ljudska usta se zovu rupa za pitu.

Eu ter entrado tudo.
Svi su unutra.

Sendo que eu dei entrada dela.
jer sam je ja primio.

Está tudo aí, cada entrada.
Sve je tu, svaka stavka.

O camareiro no lobby de entrada disse que nossa vítima não tinha espaço no carro dele.
Nosac u hodniku kaže da žrtva nije imala ovu sobu na svom spisku.