castor (género); oor Tsjeggies
castor (género);
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
castor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela entregou-te ao Projeto Castor para me tirar a mim e à Kira do Dyad.
Aktivní evropská paměťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castor fiber (exceto as populações estónias, letãs, lituanas, polacas, finlandesas e suecas)
S útokem na Revannu, našich členů značně ubyloEurLex-2 EurLex-2
Sabia que a maior causa de morte dos castores são as árvores que caem?
Copak, že se k nám Zeb nepřidá?opensubtitles2 opensubtitles2
As florestas escocesas tinham ursos, castores, javalis, lobos, gado e cervos selvagens e, claro, nós.
Tohle je dobréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os bebés ornitorrincos sabem que a mãe deles os abandonou para fugir com o seu castor?
Někdo kdo má více frček než ty, si myslí, že to může pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero destruir o ótimo trabalho do castor.
Jenny, nejlepší holka v celých BodechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caçador de castores
E-#/# (EL) Marios Matsakis (ALDE) Komisi (#. prosinceopensubtitles2 opensubtitles2
De vez em quando ainda vejo um búfalo solitário ou um castor, e me aquece a alma.
Investiční podpora na výrobu obnovitelné energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho vestido um fato de castor.
Když se to vezme kolem a kolem, byl jste na straně PrescottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem eu vi vocês entrar pela porta de traz, como um castor
Povinnost vychází z toho, co bylo zrozeno z tvé moudrostiopensubtitles2 opensubtitles2
O Daniel preferia pele de castor.
Chcete nějaké sladkosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como Prision Break com... castores.
Tak jo, prostě se uvidíme ráno u tvé schránkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou Castor Troy!
Pokud příslušný orgán pověří úkoly třetí osoby nebo jim je smluvně zadá, jsou pověření zástupci nebo smluvní strany při plnění těchto úkolů povinni plnit povinnosti, které pro příslušný orgán vyplývají z této směrniceopensubtitles2 opensubtitles2
Ele deu a Charlotte uma camiseta com um castor no aniversário dela de 8 anos.
Ráda bych věděla, co tohle znamenáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora ele tirou o chapéu - um chapéu de castor novo - quando me cheguei a cantar com frescos surpresa.
Bylo toho už dost... # letQED QED
Mas é provável que queira pensar duas vezes antes de admitir um castor dentro de casa.
Možná bysme je měly nechat nás vyšetřitjw2019 jw2019
Nesse caso, talvez um castor
Co se to snaží říct?OpenSubtitles OpenSubtitles
São do " Marty, o Castor " mesmo?
Vystoupila ze školního autobusu, procházela kolem, se sluchátky na hlavěopensubtitles2 opensubtitles2
Seu colega Castor voltou para a Vila dos Condenados.
Nemyslím, že ji považuje za kamarádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora aqueles rapazes Castor não sejam nossos aliados.
A když to udělá, my budeme u tohoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castor queria cancelar " Pucks ".
Zde je přístup zakázánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem tiver informações sobre o paradeiro de Castor
Říkám mu přezdívkou, víš.BušičOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castor fiber (excepto as populações estónias, letãs, lituanas, polacas, finlandesas e suecas)
Doplní se po značku vodou a promíchá seEurLex-2 EurLex-2
Um cirurgião das Operações Especiais...... deu- me...... a cara do Castor!
Myslím, že je důležité mít...... to správné autoopensubtitles2 opensubtitles2
Era um castor.
E-#/# (EN) Marco Cappato (ALDE) Komisi (#. záříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
934 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.