O Retrato de Dorian Gray oor Duits

O Retrato de Dorian Gray

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Das Bildnis des Dorian Gray

voorbeelde

Talvez alguns dos senhores conheçam o romance de Oscar Wilde, O retrato de Dorian Gray.
Vielleicht kennen einige von Ihnen Oscar Wildes Roman Das Bildnis des Dorian Gray?

O retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde.
Das Bildnis des Dorian Gray, von Oscar Wilde.

Acabo de ler um livro dele, O retrato de Dorian Gray, e gostaria que você o tivesse lido.
Ich habe gerade ein Buch von ihm gelesen, Das Bildnis des Dorian Gray, du musst es unbedingt auch lesen.

O Retrato de Dorian Gray conta-nos a mesma história.
Es ist die Geschichte vom Bildnis des Dorian Gray.

1890 - A primeira versão de O Retrato de Dorian Gray é publicada no Lippincott's Monthly Magazine.
1890: Oscar Wildes Roman Das Bildnis des Dorian Gray erscheint erstmals in einer Ausgabe von Lippincott’s Monthly Magazine.

Fica lá, simplesmente, no fundo da gaveta, como O retrato de Dorian Gray fica no sótão.
Es liegt da ganz unten in seiner Schublade versteckt wie das Porträt auf dem Dachboden in Das Bildnis des Dorian Gray.«

Quero que você me explique por que não quer exibir o retrato de Dorian Gray.
Du sollst mir erklären, warum du Dorian Grays Porträt nicht ausstellen willst.

O seu nome artístico vem do " O Retrato de Dorian Gray ", de Oscar Wilde.
Und ihr Name als Pornodarstellerin kommt aus Oscar Wildes Buch " Das Bildnis des Dorian Gray ".

(Isso foi em alusão a famosa novela de Oscar Wilde, O Retrato de Dorian Gray.
(Darauf spielt Oscar Wildes berühmter Roman Das Bildnis des Dorian Gray an: Mr.

O retrato original de Dorian Gray, visto no início do filme, foi pintado por Henrique Medina.
Das Porträt des jungen Dorian Gray wurde von Henrique Medina gemalt.

Um dia eu vou mostrar ao mundo o que ela é; e por essa razão o mundo jamais verá o meu retrato de Dorian Gray.”
Später einmal will ich der Welt zeigen, was sie ist, und deshalb soll sie mein Bild des Dorian Gray niemals sehen.""