aprendizado oor Duits

aprendizado

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Lernen

naamwoordonsydig
Na minha opinião, o aprendizado sem stress é o mais efetivo.
Meiner Meinung nach ist stressfreies Lernen das effektivste.
plwiktionary.org

Lehrzeit

naamwoordvroulike
Ele era de origem aristocrática, não tendo portanto de passar por um aprendizado convencional.
Da er aus vornehmem Hause kam, brauchte er keine reguläre Lehrzeit zu absolvieren.
GlosbeMT_RnD

Lehre

naamwoordvroulike
O que nos acrescentam no tocante ao ensino e ao aprendizado?
Was erfahren wir über das Lehren und Lernen?
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Gelehrsamkeit · Lehrstelle · Studium · Kenntnis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saiu uma matéria no Monitor: a equipe dedicada, o aprendizado pelo aprendizado.
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenLiterature Literature
Fazer as perguntas certas estimulará o real aprendizado e a discussão.
Juli # Datum der letzten VerlängerungLDS LDS
Aqui estão os mandamentos do Senhor sobre o aprendizado profundo:
Ich wäre der Letzte, der die vollständige Harmonisierung indirekter Steuern verteidigen oder abschaffen möchte, aber wenn das Gefälle so groß ist, daß es zu Verzerrungen auf dem Markt und zu betrügerischen Machenschaften führt, dann ist es höchste Zeit, daß das Parlament einschreitet.LDS LDS
“Aconselhamos pais e filhos a darem a mais alta prioridade à oração familiar, à reunião familiar, ao estudo e aprendizado do evangelho e às atividades sadias com a família.
Wenn gefährliche Abfälle mit einem Gehalt von mehr als # Gewichtsprozent an halogenierten organischen Stoffen, berechnet als Chloride, verbrannt werden, ist die Temperatur für mindestens zwei Sekunden auf # °C zu erhöhenLDS LDS
Acompanhar: Durante o curso, incentive e ajude os alunos periodicamente a completar as perguntas da Experiência Elevar o Aprendizado.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsLDS LDS
Com seu apetite insaciável para o aprendizado, ele quis saber tudo sobre o negócio de seguros.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undLiterature Literature
Você recebe todos estes aprendizados através destas histórias.
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se estes estágios favoráveis de aprendizado passarem sem que haja o inculcar correto, ele terá muita dificuldade de adquirir, mais tarde, tais qualidades e habilidades.
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegenjw2019 jw2019
22 No primeiro século de nossa Era Comum, Atenas, na Grécia, era um proeminente centro de aprendizado.
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.jw2019 jw2019
Apoiar o Aprendizado do Evangelho no Lar
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.LDS LDS
Os pesquisadores acumularam indícios de que o déficit de sono causa problemas de aprendizado e de memória, atrapalha a coordenação motora e enfraquece o sistema imunológico.
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %jw2019 jw2019
Nosso lar, nossa família e nossa vida pessoal devem tornar-se centros de aprendizado, centros de abnegação e serviço.
Sie schwimmenLDS LDS
Discutir como melhorar o ensino e o aprendizado do evangelho na Igreja e no lar (ver 5.5.2).
Eigentlich sollte das Zeitalter des Digitalfernsehens von wachsendem Wettbewerb gekennzeichnet sein, bei dem die Verbraucher zwischen einer größeren Zahl qualitativ hochwertiger Dienstleistungen wählen können.LDS LDS
Comparado com a taxa de desemprego global, o desemprego juvenil varia na razão inversa da participação na formação de aprendizado.
EpoxybutanEurLex-2 EurLex-2
Não levam a sério o aprendizado; não conseguem imaginar a diferença que isso fará na vida deles.
Übrigens...Sag schonjw2019 jw2019
É um aprendizado.
Die Ernennung folgender scheidender EGE-Mitglieder wird für einen Zeitraum von vier Jahren verlängertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os novos edifícios tornam mais fácil para os missionários o aprendizado em sua língua nativa — inglês e francês — e o conhecimento do idioma e da cultura do lugar no qual foram designados a servir.
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesLDS LDS
Talvez tenhamos de nos esforçar para alcançar nossas metas, mas nossas dificuldades podem promover nosso crescimento tanto quanto o aprendizado.
Vielleicht. lch überleg`s mirLDS LDS
Com isso eu gostaria de dizer umas poucas palavras sobre um melhor sistema de notas, e compartilhar com vocês um vislumbre do meu projeto atual, que é diferente do anterior, mas tem exatamente as mesmas características de auto aprendizado, aprendendo fazendo, auto conhecimento, construção em comunidade, e este projeto lida com matemática educativa K-12 (sistema escolar dos EU), começando com matemática para crianças, e nós o fizemos em tablets porque acreditamos que matemática, como tudo o mais, deveria ser ensinada com participação ativa.
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt istted2019 ted2019
O aprendizado de noções básicas de música permite que os membros usem seus talentos para servir na Igreja.
einer klinischen StudieLDS LDS
Depois disso, teremos nossos aprendizados ou nossas academias.
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgtLiterature Literature
Rose está sendo um bom aprendizado.
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As escrituras trazem 144 referências ao aprendizado.
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersLDS LDS
Atividade de Aprendizado: Nove Princípios para a Criação Bem-Sucedida dos Filhos
In der Geschäftsordnung der Gruppe kann vorgesehen werden, dassjedes Jahr # oder # Mitglieder durch neue ersetzt werdenLDS LDS
Algumas delas talvez não com-preendam tudo o que for dito, mas vão familiarizarse com a linguagem do evangelho e adquirir embasamento para o aprendizado futuro.
Mach mir keine Vorwürfe, ich bin blind!LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.