camisinha oor Duits
camisinha
pt
Um dispositivo contraceptivo que consiste numa fina película de borracha ou látex, usada sobre o pénis durante a relação sexual.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Gummi
pt
Um dispositivo contraceptivo que consiste numa fina película de borracha ou látex, usada sobre o pénis durante a relação sexual.
de
Ein Mittel zur Empfängnisverhütung, das aus einer dünnen Gummi- oder Latexhülle besteht, die während des Geschlechtsverkehrs über dem Penis getragen wird.
Bom, então não se vai se importar em pagar outro preço por umas camisinhas.
Dann bist du wohl auch bereit, den neuen Preis für ein Päckchen Gummis zu zahlen.
Kondom
pt
Um dispositivo contraceptivo que consiste numa fina película de borracha ou látex, usada sobre o pénis durante a relação sexual.
de
Ein Mittel zur Empfängnisverhütung, das aus einer dünnen Gummi- oder Latexhülle besteht, die während des Geschlechtsverkehrs über dem Penis getragen wird.
Tem até distribuição de camisinhas em alguns colégios, sabia disso?
Sie haben sogar schon Kondome in der Highschools, wusstest du das?
Präservativ
pt
Um dispositivo contraceptivo que consiste numa fina película de borracha ou látex, usada sobre o pénis durante a relação sexual.
de
Ein Mittel zur Empfängnisverhütung, das aus einer dünnen Gummi- oder Latexhülle besteht, die während des Geschlechtsverkehrs über dem Penis getragen wird.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Pariser · Präser · Ficktüte · Verhüterli · Puderdose · Fuffz ́cher · Fuffz’cher · Fuffz ́cher Puderdose Verhüterli · Lümmeltüte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelo menos a camisinha não rompeu.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notei que, ao contrário de Dominik, ele preferiu usar camisinha.
Welche Haarfarbe hat sie?Literature Literature
As camisinhas ainda estavam dentro das embalagens, e Moffitt as removeu cuidadosamente com uma pequena pinça.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Literature Literature
Você dormiu com ele sem camisinha?
Heute ist keine LehrerkonferenzLiterature Literature
Uma camisinha jogada numa planta contra a vontade da garota que estava sendo fodida.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligten Vorhabens warLiterature Literature
Ser humano em um mundo cheio de vampiros é tão seguro quanto transar com uma prostituta sem camisinha.
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou eles saiam chorando, Ou eles batiam uma na camisinha e diziam que tinham metido na ovelha.
Tut mir leid, er ist gerade gebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ver o rosto de Lil Wayne sempre que pegava uma camisinha foi muito traumático.
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit JahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provavelmente pegando a camisinha enquanto conversamos.
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já ouviu falar de camisinha?
Ist eine Duloxetintherapie nicht mehr notwendig, wird daher ein Ausschleichen in Form einer schrittweisen Dosisreduktion empfohlen (siehe Abschnitte # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teresa e o marido sempre haviam acreditado em camisinhas também e olhe só o que aconteceu com eles.
Beschluss #/#/EG, Euratom des Rates vom #. September # über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatz # Buchstabe aLiterature Literature
No caso das acusações na Suécia, deve ter havido briga sobre o uso de uma camisinha.
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenLiterature Literature
Fez sexo anal sem camisinha.
Die Agentur gibt ihre Stellungnahme nach Konsultation der Kommission innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Antrags abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usa camisinha no sexo oral?
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou precisar de ajuda para tirar a camisinha.
AIIe Schiffe soIIten da rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ele tivesse procurando camisinhas, ele devia ter ido pro meu quarto.
Angaben zur Konformitätsbewertung nach dem Beschluss #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqueles que corriam os maiores riscos eram os que menos provavelmente usariam camisinhas.”
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
champanhe, chocolate, morango, camisinhas.
Ich kann das Essen ausfallen lassen, wenn du willst, daß ich dich begleiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma camisinha?
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein sollteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haveria alguma coisa mais engraçada que uma camisinha?
Ergebnis der Berechnung der rückwirkenden Durchführungdes Eigenmittelbeschlusses #/#/EG, Euratom in den Jahren # undLiterature Literature
Ele vai comprar camisinha?
LETZTE MÖGLICHKEIT IN DEN NÄCHSTEN # KM GOLF ZU SPIELENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, deve ter usado uma camisinha.
Ich hatte den Schlüssel, ich habe die Tür geöffnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não parecia uma mulher que poderia precisar de 12 camisinhas.
Kam es ihm dabei?Literature Literature
E, se você perguntar de novo, vou levar a sua camisinha para o quarto do Trevor”, ela rosna.
Nein, komm schon, kein KerumgetrödeleLiterature Literature
E lá em cima, na planta da minha colega de quarto, vejo outra camisinha.
Also das ist nicht witzigLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.