corrente alternada oor Duits corrente alternadanaamwoordvroulike grammatika Vertalings in die woordeboek Portugees - DuitsWechselstrom naamwoordmanlike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede deelektrischer Strom, der seine Richtung in regelmäßiger Wiederholung ändertb) o tipo de corrente, a tensão nominal e, em caso de corrente alterna, a frequência.b) Stromart und Nennspannung, bei Wechselstrom zusätzlich die Frequenz. omegawikiGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasescorrente alterna WechselstromvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOutros motores de corrente alternada polifásicos: 375 kW < potência ≤ 750 kWMehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 375 kW bis 750 kW (ohne Fahrmotoren)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Motores de corrente alternada, polifásicos, de potência superior a 75 kWMehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 75 kWEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pequenas embarcações — Sistemas elétricos — Instalações de corrente alternada (ISO 13297:2014)Kleine Wasserfahrzeuge – Elektrische Systeme – Wechselstromanlagen (ISO 13297:2014)Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Condensadores para motores de corrente alternada — Parte 2: Condensadores de arranque dos motoresWechselspannungsmotorkondensatoren — Teil 2: MotoranlaufkondensatorenEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Contadores de energia activa em corrente alternada das classes 0,5, 1 e 2Wechselstrom-Wirkverbrauchzähler der Klassen 0,5, 1 und 2EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede FQO — Mesa, sala de operações, corrente alternadaFQO — Tisch, Operationssaal (mit WS-Antrieb)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Outros motores de corrente alternada polifásicos: 375 kW < potência ≤ 750 kWAndere Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung > 375 kW, ≤ 750 kWEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Módulo para conversão de corrente alternada em corrente contínua e corrente contínua em corrente contínua com:Modul zum Umwandeln von Wechselspannung in Gleichspannung und von Gleichspannung in Gleichspannung mitEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede HNO — Queratomo, corrente alternadaHNO — Keratom (mit WS-Antrieb)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Outros motores de corrente alternada polifásicos: 75 kW < potência ≤ 375 kWAndere Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung > 75 kW, ≤ 375 kWEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trocas líquidas nas linhas de corrente alternada;Nettoaustausch über Drehstromleitungen;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede circuitos de via codificados de corrente alternada com uma frequência de 50 (1), 75 ou 25 Hz; oucodierten Wechselstrom-Gleisstromkreisen mit den Frequenzen 50 Hz (1), 75 Hz oder 25 Hz;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos — Parte 22: Estação de carga em corrente alternada para veículos eléctricosKonduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge — Teil 22: Wechselstrom-Ladestation für ElektrofahrzeugeEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Perturbações do sistema de energia em sistemas de corrente alternada – harmónicas e efeitos dinâmicosStörungen des Energiesystems bei Wechselstromsystemen — Oberwellen und dynamische WirkungenEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede um motor de corrente contínua ou de corrente alternada com ou sem transmissão,einem Wechselstrom- oder Gleichstrommotor, auch mit Getriebe,Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Outros motores de corrente alternada monofásicos de potência > 750 WEinphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung > 750WEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos - Parte 22: Estação de carga em corrente alternada para veículos eléctricosKonduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 22: Wechselstrom-Ladestation für ElektrofahrzeugeEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Circuitos trifásicos», os circuitos alimentados com uma tensão trifásica não superior a uma corrente alternada de 400 V.„Dreiphasenstromkreise“ sind Stromkreise, die mit einer Dreiphasenspannung von höchstens 400 V (Wechselstrom) gespeist werden.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A tensão nominal de alimentação em corrente alternada e/ou os limites de alimentação em corrente contínua.den Nennwert der Wechselspannungsversorgung und/oder die Grenzwerte der Gleichspannungsversorgung;not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Conversores de corrente alternada em corrente contínuaWechselstrom-GleichstromumwandlertmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede corrente contínua/corrente alternada/número de fases: ...Gleichstrom/Wechselstrom/Phasenzahl: ...oj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede KQX — Goniómetro, corrente alternadaKQX — Goniometer (mit WS-Antrieb)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1749 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k