produto de trabalho oor Duits
produto de trabalho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Arbeitsprodukt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O objeto de trabalho não é aqui produto de trabalho prévio, mas presenteado gratuitamente pela Natureza.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenLiterature Literature
É comum nas patentes legais para produtos de trabalho e propriedade intelectual gerado por terceirizados.
Wie schafftest du zwei Stücke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo o que é produto de trabalho.
Außerdem ist noch ein Name aufgetaucht, den ich noch überprüfen möchteLiterature Literature
No entanto, também o produto de trabalho já se transformou em nossas mãos.
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtLiterature Literature
Eu estou contente que nós continuaremos a ser, na sua maior parte, os produtos de trabalho não qualificado.
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?Literature Literature
Em conjunto com as reformas dos mercados dos produtos, de trabalho e de capitais, criarão um quadro favorável ao crescimento das empresas.
Naja, es war niemandanderes dortEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Fracasso da UE no que respeita ao controlo da proibição da utilização de minérios que possam ser produto de trabalho forçado
Damit dies deutlicher zum Ausdruck kommt, sollte nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten der Schluss von Artikel #a Absatz # Buchstabe c folgendermaßen geändert werden:... mit dem einzigen Ziel, die Zweckbestimmung der vorliegenden Verordnung zu erreichenEurLex-2 EurLex-2
Bancadas de trabalho de segurança microbiológica, bancadas de trabalho de protecção de produtos, bancadas de trabalho de segurança biológica, mobiliário especial para laboratórios
Walter Smith sprach mit mir, bevor er starbtmClass tmClass
Consultadoria profissional técnica em matéria de produtos de vidraria (trabalhos de engenharia)
AIIe Entscheidungen hinsichtIich aIternativen BaumateriaIs wurden getroffen, weiI ich aIs Bauherr das Recht dazu habetmClass tmClass
Com seu próprio valor, a força de trabalho constantemente agregamais-valia ao produto, encarnação de trabalho não-pago.
Im März ging es um das Problem einer Monopolstellung beim Vertrieb von Zeitungen im Vereinigten Königreich und in anderen Mitgliedstaaten der Union.Literature Literature
Difusão de material educativo e de produtos do trabalho de estudantes, através de meios de telecomunicações
Sid, ich brauche deine Hilfe!tmClass tmClass
Dispositivos para a detecção e a identificação de produtos ou trabalhos de contrafacção
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehentmClass tmClass
Gestão de processos operacionais para a distribuição de produtos (trabalhos de escritório)
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?tmClass tmClass
Armazenamento de material educativo e de produtos do trabalho de estudantes
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters GrouptmClass tmClass
Organização de concursos comerciais no contexto dos serviços públicos e comunitários e das atividades humanitárias e partilha de produtos de trabalho criativo, especificamente organização de concursos para fins comerciais
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?tmClass tmClass
Contudo, algumas diferenças de inflação podem decorrer de um funcionamento inadequado dos mercados de produtos e de trabalho ou de políticas desajustadas.
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
– Explorar o potencial subutilizado dos pontos fortes da investigação na UE para obter uma maior rentabilidade dos mercados de produtos e de trabalho;
Der BürgermeisterEurLex-2 EurLex-2
- tornar mais eficazes os mercados de produtos, do trabalho e de capitais,
NiederlandeEurLex-2 EurLex-2
No que diz respeito a reformas estruturais, o Conselho do BCE apoia inteiramente todas as medidas no sentido de uma melhoria do funcionamento dos mercados do produto, de trabalho e financeiros
Ich dachte, dass es echt warECB ECB
São essenciais políticas macroeconómicas e reformas estruturais sólidas nos mercados de produtos, de trabalho e de capitais, que favoreçam uma expansão económica equilibrada e a plena realização do potencial de crescimento.
Bekämpfung von Rassismus und FremdenfeindlichkeitEurLex-2 EurLex-2
São essenciais políticas macroeconómicas e reformas estruturais sólidas nos mercados de produtos, de trabalho e de capitais, que favoreçam uma expansão económica equilibrada e a plena realização do potencial de crescimento
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?oj4 oj4
Consulta do CCSST — através do grupo de trabalho tripartido «Produtos Químicos no Local de Trabalho» (GTQ)
Sie hat ihn Mattis genannteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mediação de contratos de compra e venda de produtos e de prestação de serviços, aquisição de produtos para terceiros, Trabalhos de escritório
Eliot, wie viel wiegst du?tmClass tmClass
9274 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.