seguir o líder oor Duits

seguir o líder

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

dem Anführer folgen

werkwoord
Em caso de dúvida, sigam o líder.
Im Zweifel dem Anführer folgen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faça o jogo Seguir o Líder.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAULDS LDS
Vocês já brincaram de seguir o líder?
Ich glaube, die Verbindungen zu hohen Beamten sind da im Moment ganz gut, und wir müssen das fortsetzen.LDS LDS
Peça às crianças que brinquem de “seguir o líder” com você.
Diese Argumentationsweise beinhaltet zwei widersprüchliche Fakten.LDS LDS
Por isso, a política americana é a política israelita, e nós europeus limitamo-nos a seguir o líder.
für zur Verbrennung bestimmtes Fleischmehl, Knochenmehl sowie Fleisch-und Knochenmehl, das von Säugetieren gewonnen wurden, sowie für solche Tiermaterialien enthaltende Futter-und DüngemittelEuroparl8 Europarl8
Era ele quem precisava seguir o líder.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.Literature Literature
Suas palavras ressoam por toda a cidade. - Esse é o preço que você paga se não seguir o líder!
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandLiterature Literature
Como vocês foram abençoados ao seguir o conselho dos líderes da Igreja?
Aber was wenn nicht?LDS LDS
Eles entendem por que é importante seguir o conselho dos líderes do sacerdócio?
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannLDS LDS
* Você irá apoiar e seguir o conselho dos líderes da Igreja?
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterLDS LDS
31:7, VB) Demonstraram os israelitas coragem para seguir o seu fosse líder corajoso?
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURjw2019 jw2019
Nossa disposição de seguir o conselho de nossos líderes muda.
Keine BewegungLDS LDS
Estou disposto a obedecer às regras da missão e seguir o conselho de meus líderes.
Wenn er dazu gehört, haben wir - ichhatte mich vor der Schlußabstimmung gemeldet - in diesem Hause vor der Regierungskonferenz in Amsterdam gar nicht die Kompetenz, eine solche Entscheidung zu fällen, wie wir sie gefällt haben.LDS LDS
De que modo você foi abençoado ao seguir o profeta e outros líderes da Igreja?
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztLDS LDS
Se você seguir o conselho dos líderes da Igreja de ser obediente e bondoso, o Espírito estará com você, ajudando-o a fortalecer sua família.
Ich habe eine IdeeLDS LDS
* Em que ocasiões você foi abençoado por seguir o conselho dos líderes do sacerdócio, mas que não os compreendesse ou não concordasse com eles no início?
Ich erfahre sie alleLDS LDS
* Em sua opinião, por que alguém na mesma situação de Corior, ficaria na defensiva e começaria a criticar em vez de seguir o conselho dos líderes?
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenLDS LDS
O processo respeita a um grupo de IVA, o SEB AB Momsgrupp (a seguir «SEB Momsgrupp»), cujo líder é o banco SEB.
BESCHLIESSENEurLex-2 EurLex-2
À medida que prosseguimos, escolhendo seguir os conselhos e as advertências de nossos líderes, decidimos seguir o Senhor enquanto o mundo vai em outra direção.
Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, dann ist Kummer die TürLDS LDS
Incentive-os a buscar e seguir o conselho dos pais, dos líderes locais da Igreja e dos profetas.
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes HotelLDS LDS
Saliente que apoiar os líderes e seguir o seus conselhos é uma bênção.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtLDS LDS
Por que imitar a esses, quando você pode seguir o exemplo perfeito de nosso Líder?
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdejw2019 jw2019
Por demasiadas vezes, os nossos Chefes de Governo seguiram o conselho do Primeiro-Ministro Conservador Arthur Bonar Law quando afirmou: "Tenho de os seguir, eu sou o seu líder”.
Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnenEuroparl8 Europarl8
Ao estudar Lucas 5:1–11, identifique os princípios que podem ajudar quando você não entende completamente por que precisa seguir o conselho dos líderes da Igreja ou um mandamento do Senhor.
Ich bedaure, euch mitteilen zu müssen, dass Eustace Chapuys,... einst imperialer Botschafter hier am Hof, kurz nach seiner Rückkehr nach Spanien... verstorben istLDS LDS
Também, ao passo que continua a investigar a Palavra de Deus, ficará sabendo como poderá ‘repudiar’ a si mesmo em dedicação a Deus e seguir o Messias, o Líder, “continuamente”. — Lucas 9:23.
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenjw2019 jw2019
178 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.