tecnologia limpa oor Duits
tecnologia limpa
pt
Processo industrial que causa pouca ou nenhuma poluição.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
saubere Technologie
pt
Processo industrial que causa pouca ou nenhuma poluição.
O mercado em crescimento mais rápido é o das tecnologias limpas.
Am dynamischsten entwickelt sich der Markt für saubere Technologien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: Tecnologia limpa do carvão
Wirklich.Verstehst du?oj4 oj4
A promoção da eco‐inovação, que inclui as tecnologias limpas inovadoras, pode contribuir para explorar o seu potencial.
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinnot-set not-set
- processos industriais e tecnologias limpas;
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?EurLex-2 EurLex-2
Pergunta #: Como aumentar a utilização de tecnologias limpas e dotadas de eficiência energética nos transportes urbanos?
Erläuternder Berichtoj4 oj4
(ii) Tecnologias limpas
Erste SchritteEurLex-2 EurLex-2
A energia térmica solar é uma tecnologia limpa, mas não está isenta de impacto no ambiente.
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der AnsichtEurLex-2 EurLex-2
A promoção da eco-inovação, que inclui as tecnologias limpas inovadoras, pode contribuir para explorar o seu potencial
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtoj4 oj4
Tecnologias limpas
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenoj4 oj4
Assunto: Tecnologia limpa do carvão
Aviäre Influenza tritt hauptsächlich bei Vögeln auf, doch unterbestimmten Umständen kann es auch bei Menschen zu Infektionen kommen, auch wenn dasRisiko im Allgemeinen sehr gering istEurLex-2 EurLex-2
A energia eólica é uma tecnologia limpa, mas não está isenta de impacto no ambiente
Um zu einem positiven und nachhaltigen Wachstum zurückzukehren und die erneute Entstehung erheblicher binnen- und außenwirtschaftlicher Ungleichgewichte zu verhindern, sind vor allem folgende wirtschaftliche Herausforderungen zu meistern: Ausrichtung der Lohnentwicklung an der Produktivität, Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Förderung der sektoralen Umgestaltung in Richtung der handelbaren Güter sowie einer weiteren Umorientierung auf Medium- und High-tech-Produkteoj4 oj4
Investimentos em processos industriais ou fabrico de tecnologia limpa
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe atmClass tmClass
Isto irá provavelmente incentivar o desenvolvimento de tecnologias limpas nos países em desenvolvimento.
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesEuroparl8 Europarl8
tecnologias limpas do carvão, captura e armazenamento de carbono;
Das ist kein Ort für unseren ersten AbendEurLex-2 EurLex-2
Deverá dar-se especial atenção ao desenvolvimento das tecnologias limpas utilizadas no sector das energias renováveis.
Gut gemacht, Sergeantnot-set not-set
incluindo, na medida do necessário, as tecnologias limpas.
dringt darauf, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernEurLex-2 EurLex-2
financiamento de ações de investigação e desenvolvimento nos domínios da eficiência energética e das tecnologias limpas,
Sie wissen, wie man es machtEuroParl2021 EuroParl2021
- intercâmbio de informações e de peritos, nomeadamente em matéria de tecnologias limpas,
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.EurLex-2 EurLex-2
Esta disposição prejudicaria os fabricantes que já investiram em tecnologias limpas.
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervornot-set not-set
o desenvolvimento e a aplicação de tecnologias limpas de processo e de produto
Ist das in Ordnung, Pater?oj4 oj4
Investigação sobre tecnologias limpas e com baixo teor de emissões
Heute kam es zu überraschenden Entwicklungen...... im Broadway- und- Marcy- ZwischenfallEurLex-2 EurLex-2
GESTÃO DOS RESÍDUOS E TECNOLOGIAS LIMPAS
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastEurLex-2 EurLex-2
Tecnologia limpa e empregos ambientais.
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumenteLiterature Literature
- tecnologias limpas,
BLÄTTER FÜR GASENTLADUNGS-LICHTQUELLENEurLex-2 EurLex-2
2185 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.