Vickers VC-10
Vickers VC10
vc oor Duits
vc
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
vc
pt
gene da espécie Mus musculus
de
Gen der Spezies Mus musculus
«VC» inclui apenas o valor atual do imóvel comprado para habitação própria.
berücksichtigt „VC“ lediglich den aktuellen Wert der selbst genutzten Immobilie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vc, o volume líquido de um dado tipo de compartimento no aparelho e Fc, um factor cujo valor é 1,2 para compartimentos com frio ventilado e 1 para outros compartimentos.
Ich habe mir das Ziel gesetzt - und das möchte ich vor Ihnen bestätigen -, mit diesen beiden Verfahren die noch abzuwickelnden Mittelbindungen des EFRE für 1994-1999 im Jahr 2003 mindestens um die Hälfte abzubauen.EurLex-2 EurLex-2
NOME: ANONIMO23 Orz, vc tá bem?
Die konjunkturelle Erholung, die in der zweiten Jahreshälfte 2003 begann, setzt sich auch in diesem Jahr fort.Literature Literature
Anexo VC
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenEurLex-2 EurLex-2
E vc não tem nenhuma dívida com ele?
Roy Lidge hatte nicht viel gutes über sie zu sagen, DougOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com quem é que vc. se meteu...
Es geht nicht um das GleichgewichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É melhor vc dar uma olhada aqui.
Datum der SeuchenmeldungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seu plano " Uma Inglaterra melhor ", vc alegou que iria construir 88 000 milhões de bilhões de casas por ano somente na grande Londres
Tut mir leid, er ist gerade gebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vc , expresso em decímetros cúbicos ou litros e arredondado às décimas, é o volume do compartimento;
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen UnionEurlex2019 Eurlex2019
Vc não tem que decidir ainda.
Und beeil dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grosso, não é minha culpa que vc tenha um filho é?
Zweitens wurden auf den Exportmärkten höhere Preise erzielt; die Tatsache, dass die Verkäufe des Unternehmens außerhalb der Gemeinschaft höher waren als in der Gemeinschaft, lässt sich deshalb unter anderem auch dadurch erklären, dass das Unternehmen versuchte, möglichst hohe Umsätze auf den Exportmärkten zu erzielen, da diese rentabler waren als jene auf dem GemeinschaftsmarktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria legal se vc dissesse algumas palavras na capela.
Er hasst michOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vc está bem querida?
Sind Sie sicher, er wird eingedämmt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi o que vc disse?
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner HandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AnonUser Bolsista: não. os federais AnonUser Ruiva: vc falou alguma coisa?
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Dezember # zu Gemeinschaftsstatistiken über öffentliche Gesundheit und über Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz (ABl. L # vom #.#.#, SLiterature Literature
Orz, vc precisa falar c/ ela pessoalmente.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinLiterature Literature
Abreviaturas: TC11-1 a TC1-11 = concentrações (da mais alta para a mais baixa) do produto químico em estudo 1; 1 TC2-1 a TC2-11 = concentrações (da mais alta para a mais baixa) do produto químico em estudo 2; E2-1 a E2-11 = concentrações do padrão de referência E2 (da mais alta para a mais baixa); Met = controlo positivo fraco do p,p'- metoxicloro; VC = DMSO (1 % v/v) do controlo do veículo EFM
Nur die in MontanaEurlex2019 Eurlex2019
DEERPALSING (MAURÍCIA), VC
Semduramicin-Natrium (Aviax # %EurLex-2 EurLex-2
Onde vc está indo?
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada vai mudar até que vc se divorcie.
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepler perdeu a paciência, pelo menos desta vc~.
vertritt die Auffassung, dass dadurch zwar die Weiterbehandlung beider Instrumente gestrafft werden kann, dass es aber nicht angeht, wenn die Umsetzung der Charta zu einem reinen Teilvorhaben des Aktionsplans gerätLiterature Literature
Na faculdade, na Juilliard, o “Amo você” ao fim das mensagens rapidamente se transforma em “Adoro vc”, e isso dói.
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenLiterature Literature
Vc vai tirar isso de letra, garota.
Das war es, was das Schiff gesucht hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As velocidades vP e vC são, respectivamente, o valor assumido pelo TBV e o valor correspondente permitido para a via, de acordo com o limite de velocidade imposto.
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habeEurLex-2 EurLex-2
BUYA KAMARO (SERRA LEOA), VC
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindEurLex-2 EurLex-2
A resposta viscosa máxima é o valor máximo de VC em qualquer costela, calculado pelo produto, em cada instante, da compressão relativa do tórax em relação à largura do hemitórax pela velocidade de compressão obtida por derivação da compressão.
Die Gegend ist verlassenEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.