Aranhas
Αράχνες · τάξη Araneae
aranha oor Grieks
aranha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
αράχνη
pt
De 1 (araneído)
O único que jogo em meus Cravos para matar as aranhas vermelhas.
Αυτό που ψεκάζω στις γαρυφαλλιές μου... για να τις σώσω από την κόκκινη αράχνη.
Αράχνη
O único que jogo em meus Cravos para matar as aranhas vermelhas.
Αυτό που ψεκάζω στις γαρυφαλλιές μου... για να τις σώσω από την κόκκινη αράχνη.
αραχνοειδή
Joe, você parece um macaco-aranha de Yucatã.
Τζο, μοιάζεις με μεξικάνικη αραχνοειδή μαϊμού.
τάξη Araneae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αράχνη
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma aranha.
Στην υπόθεση είναι αναμεμιγμένοι και τρεις γερουσιαστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A planta é uma loja de conveniência para a aranha, mas ela não está sozinha.
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aranha?
Καλα να περασειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Espetacular Homem-Aranha.
Από το # και μετά, το κρεμμύδι της Tropea παύει να καλλιεργείται σε μικρούς κήπους και οικογενειακούς λαχανόκηπους και καταλαμβάνει μεγάλες καλλιεργήσιμες εκτάσεις· το #, με το υδραγωγείο της κοιλάδας του Ruffa, καθίσταται δυνατή η άρδευση και βελτιώνονται η απόδοση και η ποιότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecem metrópoles de pelos púbicos onde vivem e crescem aranhas e bactérias...
Ήμαστε πολύ ερωτευμένοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os ninhos também são feitos com penas fofas unidas com teia de aranha.
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ως μέλος του πληρώματος θαλάμου επιβατών νοείται το μέλος του πληρώματος, πλην των μελών του πληρώματος πτήσης, το οποίο ασκεί, προς το συμφέρον της ασφάλειας των επιβατών, καθήκοντα τα οποία του αναθέτει ο αερομεταφορέας ή ο κυβερνήτης στο θάλαμο επιβατών του αεροπλάνουjw2019 jw2019
Mas no ano passado, ele foi com a escola dominical à noite, e ele levou uma picada bem feia de aranha.
ΗμερομηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É verdade, que a infestação de percevejos é um problema mas o inseto causador de problemas de Nova York, é o Homem-Aranha.
Ο Τζαμπού θα μείνει και θα περιμένει μέχρι η Κέλλυ να του δώσει μια διαταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou o teu vizinho e amigo Homem-Aranha
Κοινές πιλοτικές ενέργειες σε θέματα εφαρμογής και επιβολής της νομοθεσίαςOpenSubtitles OpenSubtitles
Você não dorme bem?- Isto está cheio de aranhas
’ φησέ το να βγειopensubtitles2 opensubtitles2
Um traficante, que chamam aranha
Έχουν πραγματοποιηθεί διαβουλεύσεις με τα υπόλοιπα μέλη του Συμβουλίου και την Επιτροπή; Και όσον αφορά αυτό, θα ήθελα να προσθέσω ακόμη μία ερώτηση: υπάρχει συμφωνία με την αμερικανική κυβέρνηση; Τόσο ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, κ. Michel, όσο και το ανεπίσημο έγγραφο επισημαίνουν την απαραίτητη συμμετοχή της Ουάσιγκτον στην επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας.OpenSubtitles OpenSubtitles
O que há com meu Homem-Aranha?
Τζόρτζ, μήπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como se tivesse escapado da teia de duas aranhas nojentas.
Είμαστε μόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E que tal O beijo da Mulher Aranha?
Δεν πάω πίσω.ΣωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caço aranhas
Ας δούμε τι θα γίνειopensubtitles2 opensubtitles2
Anda por aí uma aranha enorme!
Τα ειδικά μέτρα που αφορούν την εν λόγω συμμετοχή καθορίζονται στο πλαίσιο της Μεικτής Κτηνιατρικής ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BIG APPLE TEME PICADA DA ARANHA!
Ωστόσο, υπάρχουν και παραδείγματα ορθών πρακτικών, αφού οι παράκτιες χώρες της Βαλτικής εφαρμόζουν ήδη αυτό το σύστημα επιβολής τελών από το 1998.OpenSubtitles OpenSubtitles
Então, como é que a aranha se disfarça de formiga?
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοjw2019 jw2019
Por exemplo, eu tinha um tio... que foi mordido por uma aranha e perdeu o olfato.
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licença, Aranha passando.
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma aranha enorme.
για τη Cemex: σε παγκόσμια κλίμακα, παραγωγή και εμπορία τσιμέντου, έτοιμου σκυροδέματος, αδρανών υλικών και άλλων συναφών προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além do mais, o Homem-Aranha perdeu os pais também.
Αν δεν έχεις, θα δούμε τι θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para determinar quanto tempo patógenos transportados pelo ar sobreviveriam, pesquisadores prenderam micro-organismos E. coli a fios de teia de aranha e os expuseram ao ar livre.
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥjw2019 jw2019
Quero dizer, conseguem imaginar uma aranha capaz de escrever essa palavra?
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeio aranhas.
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.