desodorizante oor Grieks
desodorizante
pt
Substância que se aplica no corpo, frequentemente nos sovacos, para reduzir os odores corporais provocados pela decomposição bacteriana da transpiração.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
αποσμητικό
pt
Substância que se aplica no corpo, frequentemente nos sovacos, para reduzir os odores corporais provocados pela decomposição bacteriana da transpiração.
Por falar nisso, seu desodorizante fez maravilhas nas minhas hemorróidas.
Για να ξέρεις, το αποσμητικό σου έκανε θαύματα στις αιμορροΐδες μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosméticos, perfumes, águas-de-toilette, águas-de-colónia, óleos essenciais, sabões, leites de beleza, desodorizantes corporais
Είμαι το τελευταίο άτομο το οποίο θα υποστήριζε ή θα απέρριπτε την πλήρη εναρμόνιση των έμμεσων φόρων, αλλά εκεί όπου οι διαφορές είναι τόσο μεγάλες, οδηγούμαστε σε στρεβλώσεις της αγοράς και σε αθέμιτο εμπόριο και τότε, είναι ώρα πλέον για να δράσει το Κοινοβούλιο.tmClass tmClass
Agentes cáusticos, Ceras, Produtos para lavar as mãos, Sabões, Artigos de higiene pessoal, Champôs, Óleos para bebé, Dentífricos, Desodorizantes, Pó de talco
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειtmClass tmClass
Produtos para os cuidados da pele, Espuma para o banho, Geles para o duche, Sabões, Produtos de limpeza, Toners, Hidratantes, Loções para o corpo, Cremes para as mãos, Sprays para o corpo, Produtos esfoliantes, Produtos para o banho, Banhos de espuma, Óleos para o banho, Champôs, Amaciadores (condicionadores), Desodorizantes, Perfumes, Óleos essenciais, Loções para bronzear, Autobronzeadores, Produtos para depois da exposição ao sol, Preparações para barbear
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ ΜίτσελtmClass tmClass
Desodorizantes para tecidos
Τι αποδεικνύει αυτό; Ο δολοφόνος είναι έξυπνοςtmClass tmClass
Hidratantes para os cabelos e a pele, desodorizantes para uso pessoal
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!tmClass tmClass
Desodorizantes para tecidos e do ar
Προγραμμάτισε επίσκεψη στο Ρέλικαλ για να πάρουμε καινούρια δεδομέναtmClass tmClass
O Comité especificou que a substância era segura quando utilizada com a mesma concentração máxima em desodorizantes e antitranspirantes, como conservante e/ou ingrediente ativo.
ως αποχωρών εργαζόμενος, ενεργός ασφαλισμένος, του οποίου η τρέχουσα εργασιακή σχέση λήγει πριν από την απόκτηση δικαιωμάτων συμπληρωματικής συνταξιοδότησης·EurLex-2 EurLex-2
58 Por outro lado, não pode invocar‐se o carácter puramente descritivo da silhueta do abeto para ambientadores ou desodorizantes na falta de prova que demonstre que essa silhueta se tornou usual em cada um dos mercados pertinentes e/ou que os órgãos jurisdicionais dos países em causa determinaram que a silhueta não é válida como marca.
συζήτησή μας σήμερα το απόγευμα θα γίνει λίγο πιο επίσημη.EurLex-2 EurLex-2
Sabões, produtos de perfumaria, cosméticos, óleos essenciais, preparações cosméticas para o banho, dentífricos, espumas de banho, geles de duche não para uso médico, produtos de maquilhagem e de desmaquilhagem, cremes depilatórios, desodorizantes para uso pessoal, águas de toilette e de cheiro, champôs, loções capilares, incensos, âmbar sólido, flores secas para queimar para perfumar o ar, ambientadores, saquetas para perfumar a roupa
Ο ατομικός αριθμός πιστοποιητικού δύναται να αντιγράφεται επί της συσκευασίαςtmClass tmClass
Produtos incluídos nesta classe para os cuidados dos pés, incluindo esfoliantes para os pés, loções para os pés, desodorizantes para os pés, sprays para os pés, sabões para os pés, produtos de tratamento para os pés, pó para os pés, toalhetes para os pés e sprays antibacterianos para os pés
Υπoλoγισμένo κι έτoιμotmClass tmClass
Sabões para uso pessoal, produtos cosméticos, nomeadamente espumas de banho, preparações para o banho e geles de duche, loções para o corpo, desodorizantes para uso pessoal
Γυναίκα στην θάλασσα!tmClass tmClass
3 Os produtos para os quais este registo foi pedido incluem‐se na classe 3, na aceção do Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e dos Serviços para o registo de marcas, de 15 de junho de 1957, conforme revisto e alterado, e correspondem à seguinte descrição: «Loções capilares; produtos abrasivos; sabões; produtos de perfumaria; óleos essenciais; cosméticos; produtos para limpar e tratar da pele, do couro cabeludo e dos cabelos; desodorizantes para uso pessoal (perfumaria)».
Την ακούς, ΡόιςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Em relação ao mercado dos desodorizantes masculinos, apenas foi identificado um entrave significativo à concorrência efetiva em Espanha.
μεροληπτικός, παράλογος, προκατειλημμένοςEurLex-2 EurLex-2
Sabões, Produtos de perfumaria, Produtos cosméticos, Óleos essenciais, Preparações cosméticas para o banho, Espuma para banho, Geles de duche não para uso médico, Produtos de maquilhagem e de remoção de maquilhagem, Cremes depilatórios, Desodorizantes para uso pessoal, Água de colónia, Champôs, Perfumes de ambiente
Είναι μεγάλο πρόβλημα, είναι μεγάλη η δυσκολία να βρούμε θέσεις σε άλλα αεροπλάνα, βραδινά ή έστω και αυριανά.tmClass tmClass
Deve igualmente ser autorizado, no que diz respeito à utilização para outros fins que não o de conservante, em produtos capilares enxaguados, numa concentração máxima de 3,0 %, e noutros produtos, exceto loção corporal, sombra de olhos, rímel, lápis para os olhos, batom e desodorizantes roll on, numa concentração máxima de 2,0 %.
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσηςEurlex2019 Eurlex2019
Antitranspirantes e desodorizantes, produtos para os cuidados dos cabelos, produtos para os cuidados da pele, produtos para barbear, fragrâncias, sabões, produtos de lavagem para o corpo e produtos de higiene pessoal
Ωω, τα παιδια παντα στηριζονται σε μενα για το παλιο μου συνθημα πολιτικης εκστρατειαςtmClass tmClass
Sabão desodorizante, sabões para a pele
Μετά το μονόλογοtmClass tmClass
Coleiras antiparasitárias para animais, produtos antiparasitários, produtos para refrescar o ar, produtos para lavar os animais, desodorizantes sem ser para uso pessoal, repulsivos para animais, loções para animais, suplementos nutricionais para animais
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωtmClass tmClass
Usei líquido dessalgante com uma escova e, depois, usei um spray desodorizante.
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em relação a esta iniciativa, que medidas suplementares tenciona a Comissão tomar para o controlo da qualidade destes produtos e o acompanhamento da rotulagem apropriada, tendo em conta o atraso, no caso dos desodorizantes de ambiente, da realização do estudo específico?
Πάμε, εντάξει; Έλα!not-set not-set
Aditivos desodorizantes multiusos de limpeza para uso doméstico, industrial e comercial
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣtmClass tmClass
Preparações para barbear; desodorizantes corporais e antitranspirantes; preparações para o banho; preparações para perfumaria, cosmética ou higiene, n.e.
Μήπως γιατί... απήγαγαν την κόρη σαςEurLex-2 EurLex-2
Vaporizadores para o corpo, Desodorizantes pessoais, Sabões, Creme de barbear, Preparações para depois de barbear, Gel para barbear, Aftershave
ΕΙναι αστειο!tmClass tmClass
Perfumaria, Desodorizantes [perfumaria]
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιtmClass tmClass
Cosméticos com cor, cosméticos para o rosto, produtos para os cuidados da pele, produtos para os cuidados do corpo e dos pés, fragrâncias, dentífricos, sais de banho, produtos cosméticos para o banho, produtos para o corpo e para duche, colónias, águas de toilette, geles e loções refirmantes para o corpo, vernizes para as unhas, batons, maquilhagem, protectores solares e desodorizantes
Θ' αποσυρθώ απ' τη μηνιαία εναλλαγή, πριν να' ναι αργάtmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.