lago oor Grieks
lago
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
λίμνη
el
σώμα σχετικά ακίνητου νερού, που υπάρχει σε μια λεκάνη
O lago é muito profundo.
Η λίμνη είναι πολύ βαθιά.
λιμνούλα
Ohh. Há um parque do outro lado da rua da cena do crime com um, laguinho no meio.
Είναι ένα πάρκο κοντά στον τόπο του εγκλήματος. Έχει και μια λιμνούλα στο κέντρο.
μπολ
τεχνητή λίμνη
Bloqueando o rio colorado, A barragem criou o reservatório do lago Mead.
Εμποδίζοντας τον Ποταμό Κολοράντο, το φράγμα δημιούργησε την τεχνητή λίμνη Μιντ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se o mar literal fosse lançado no “lago de fogo” apagaria o lago de fogo, e o lago de fogo deixaria de existir, ao invés de o mar deixar de existir.
Το που τυπώνουμε τα χρήματα δεν σε αφοράjw2019 jw2019
Tem que estar no lago, amigo.
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίQED QED
Mais de três quilômetros abaixo do antigo Lago de Hulé, “o caminho do mar” atravessava o Jordão, levando o viajante das regiões litorâneas a Damasco, uma importante estrada nos tempos bíblicos.
Πάω να φέρω το Χαλ.- ’ στοjw2019 jw2019
Poderíamos comprar um lago.
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veja, pensei que se era tão tonto para entrar no lago, talvez não notasse que estava descalço.
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou na casa do lago.
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplicar os compromissos jurídicos que decorrem das normas internacionais e da UE para a protecção e a conservação dos Lagos e da sua bacia hidrográfica;
Σηκώστε τους δόλωνεςEurLex-2 EurLex-2
É a Lagoa do Eco
Πες στην Τσάστιτυ ότι έχει ξεσπά- σει πυρκαγιά και πρέπει να συμβιώσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Você jogou o corpo dele no lago?
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mulher selvagem do Lago Coweeta
Κοινός κατάλογος εγγράφων η υποβολή των οποίων θεωρείται ως εκ πρώτης όψεως αποδεικτικό στοιχείο της ιθαγένειας (άρθρο # παράγραφος #, άρθρο # παράγραφος # και άρθρο # παράγραφοςopensubtitles2 opensubtitles2
E a morte e o Hades foram lançados no lago de fogo.
Εννοώ, δεν χρειάζεται να της δώσεις όλα σου τα λεφτάjw2019 jw2019
Margens do lago Mead.
Πάει ο ΤζορτζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de instalação, manutenção, conservação e reparação de sistemas de depuração e tratamento de águas residuais, bem como de sistemas de eliminação de poluentes de efluentes e outros meios aquáticos, em geral de sistemas para a regeneração de lagos ou meios de água doce
Μου έλειψεςtmClass tmClass
Geograficamente, a área em questão é designada por Pojezierzem Kaszubskim (distrito do lago de Cassúbia); historicamente, é conhecida por Cassúbia.
Επικυρωμένα πρωτόκολλα και αντιδραστήρια PCREurLex-2 EurLex-2
- pelo representante da República democrática do Congo, sobre a situação na região dos Grandes Lagos e o Acordo de Lusaka, (ACP-UE 2905/00),
Τα κατάφερες, φίλεEurLex-2 EurLex-2
"Libertado em meio selvagem" significa a libertação intencional para efeitos de repovoamento dos rios, lagos e outras massas de água para outros fins que não a aquacultura.
Είμαι ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμουnot-set not-set
Quanto à alegada falta de precisão na formulação dos argumentos relativos ao desenvolvimento imobiliário, a Comissão refere que definiu o conceito geral como desenvolvimento imobiliário «ao lado do lago, mas também dentro dos seus limites».
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδην έγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςEurLex-2 EurLex-2
No entanto, na terça-feira, em Lagos, o trânsito ficou congestionado.
Στο βιβλίο σου, κάποιος πρέπει να πεθάνει?jw2019 jw2019
Ontem, toquei naquela porta e vi o Ray na casa do lago.
Δεν ξέρω τι να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A produção intensiva de animais na UE causa, como é sabido, uma série de problemas ambientais, em particular a poluição das águas freáticas, dos lagos, dos rios e dos mares.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣnot-set not-set
Ocorreu hoje um infeliz acidente na lagoa... enquanto muitas pessoas acorriam a uma de suas festividades nativas.
Έχεις κάποια ιδέα ποιος μπορεί να ήθελε να βλάψει τους γονείς σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por um tempo participamos também no serviço de circuito, visitando as congregações desde as ilhas Queen Charlotte até o leste, atravessando as montanhas para o lago Fraser, e depois até as cidades de Prince George e Mackenzie.
Τι επιλογή είχαjw2019 jw2019
Ela passou a noite inteira navegando pelo lago à procura dele
Σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η ανάπτυξη τέτοιου είδους εθνικών επιστημονικών και τεχνικών ικανοτήτων και του συναφούς βασικού εξοπλισμού τους, ως βάσης για την κατάρτιση των κορυφαίων ερευνητών και επιστημόνων, πρέπει να αποτελέσει μέριμνα των κρατών μελώνopensubtitles2 opensubtitles2
Nas cercanias do lago.
Αλλά δεν το κάνουμε πριν το τέταρτο τρίμηνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está pescando na lagoa errada, Detetive.
Το λαμβάνω υπ' όψη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.