saturnismo oor Grieks
saturnismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
δηλητηρίαση από μόλυβδο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muitas, se não mesmo a maioria das crianças e respectivos familiares apresentam sinais e sintomas de saturnismo, incluindo vómitos frequentes, problemas de défice de atenção, instabilidade no andar, coloração das gengivas, dificuldades de aprendizagem e, em alguns casos, coma.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν: ελευθερία της έκφρασηςnot-set not-set
- A França prevê a renovação dos seus planos regionais de acesso à prevenção e aos cuidados, mobilizando os profissionais da saúde, as ONG e as instituições e gerando acções múltiplas, tais como: medida dos riscos infecciosos, prevenção das toxicodependências, luta contra o saturnismo, consideração acrescida dos problemas de saúde mental dos jovens em dificuldade.
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο # παράγραφoς # το πιστοπoιητικό κυκλoφορίας εμπορευμάτων EUR.# είναι δυνατό, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, να εκδoθεί και μετά την εξαγωγή των προϊόντων τα oπoία αφορά, εάνEurLex-2 EurLex-2
- Saturnismo nas aves aquáticas
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςEurLex-2 EurLex-2
A localização destes campos de refugiados expôs essas famílias ao saturnismo agudo, em virtude da proximidade dos depósitos de resíduos das minas de chumbo de Trepca.
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού: υπεύθυνος στην υπηρεσία ανθρώπινου δυναμικού- Κωδικός: EF/TAnot-set not-set
Este processo gerou mais de 1500 acções em domínios extremamente diversos: saúde mental dos jovens em dificuldades, sofrimento físico das pessoas em situações precárias, prevenção das toxicodependências, medida/ redução dos riscos infecciosos, luta contra as condições insalubres de habitação ou o saturnismo, acolhimento e acesso ao alojamento das raparigas e mulheres vítimas de violência, etc.
Για το σκοπό αυτό, τα σήματα του συνεχώς μετρούμενου ρυθμού ροής χρησιμοποιούνται για τη διόρθωση του ρυθμού ροής δείγματος διαμέσου των φίλτρων σωματιδίων του συστήματος δειγματοληψίας σωματιδίων (σχήματα # και #), όπως ενδείκνυταιEurLex-2 EurLex-2
O chumbo provoca o saturnismo nas crianças pequenas, uma doença grave que se traduz num atraso cognitivo.
Ετήσια έκθεση δραστηριότητας του Διατάκτη και ετήσια έκθεση του εσωτερικού ελεγκτήnot-set not-set
Assunto: Saturnismo em campos de refugiados no Kosovo
Είναι όμορφοEurLex-2 EurLex-2
A localização dos campos de refugiados expôs essas famílias ao saturnismo agudo, em virtude da proximidade dos depósitos de resíduos das minas de chumbo de Trepca.
Θα ξοδέψω όλο τον χρόνο μου για να σε πάω γαμιώνταςnot-set not-set
Certamente é saturnismo.
Ο εισηγητής Tomlinson κάνει ορισμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, για τα οποία δικαίως θέλω να τον συγχαρώ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι οι εκλογείς μας περιμένουν ένα σαφέστερο σήμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns historiadores até mesmo pensam que o envenenamento pelo chumbo, ou saturnismo, contribuiu para a queda do Império Romano.
Αν μου πείτε το όνομά σας, θα ειδοποιήσω τον κ. Κάλντερjw2019 jw2019
Por exemplo, a cada ano, o saturnismo pode reduzir a inteligência de cerca de 140.000 crianças americanas em até cinco pontos do QI.
Μήπως γιατί... απήγαγαν την κόρη σαςjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.