Times Square oor Engels

Times Square

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Times Square

naamwoord, eienaam

wide intersection in New York City

Tom e Maria assistiram à queda da bola no réveillon da Times Square.
Tom and Mary watched the ball drop on New Year's Eve in Times Square.

Times square

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Times Square

naamwoord

Tom e Maria assistiram à queda da bola no réveillon da Times Square.
Tom and Mary watched the ball drop on New Year's Eve in Times Square.

voorbeelde

Uma imagem do Salão Oval aparece no telão da Times Square.
An image of the Oval Office appears on the forty-foot LED screen at One Times Square.

Quando precisar usar o banheiro na Times Square, vá até um hotel.
Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.

Não posso voltar pro albergue na Times Square.
Okay, I can't go back to the hostel in Times Square.

Bom, isto funciona assim: A parte com Dick Clark na Times Square é ao vivo.
Well, how it works is the part with Dick Clark in Times Square is actually live.

" Henry Grubstick está olhando as pessoas no Times Square "
" " Henry grubstick is people watching in times square.

O assassino revive e os persegue pela Times Square, onde tentam se esconder num restaurante.
When Jason revives, he chases them through Times Square, where they try to escape through a diner.

— Animada para a Times Square hoje à noite, Pen?
“Are you looking forward to Times Square tonight, Pen?”

Eu o encontrei uma vez, na Times Square, ele me deu uma missão e me pagou.
He met me once, in Times Square, gave me a hit and paid me.

A Times Square, no coração de Nova York, fazia parte do território da congregação à qual fui designado.
The congregation I was assigned to had Times Square, in the middle of New York City, as part of its territory.

Paul gostava da Times Square e o lugar dava arrepios em Adam.
Paul liked Times Square, and the place gave Adam the creeps.

Por que a Times Square parece uma imensa sala?”
Why does Times Square feel like a big room?”

Foi encontrada vagando no Times Square.
They found her wandering around Times Square.

Um show de strip, na Times Square.
I was in Times Square at a peep show.

Não temos arranha-céus, não temos Times Square, sem palácios Trump...
We don't have skyscrapers, and Times Square and Trump palaces but...

Temos connosco vários membros da Aliança Times Square, enquanto se preparam para a descida da grande bola.
We've been joined by several members of the Times Square Alliance as they get ready for the ball drop.

Mãe, posso ir na Times Square pra ver a descida da Bola?
Ma, can I go to Times Square to watch the ball drop?

A Times Square ficava cheia de bêbados esperando o globo descer.
Times Square was full of drunks waiting for the ball to come down.

Mas há na Times Square com a #th e Broadway
But a times square cam' s at #th and broadway

Esta é a solitária, que com os anos veio a ser conhecida como Time Square.
This cell's for solitary confinement that's come to be known as Times Square.

Em toda a Times Square, guerreiros atlantes começaram a se retirar das batalhas.
All around the square, Atlantean warriors began to retreat from their battles.

GRAVES ronda pela Times Square, desligado da aflição a sua volta, o foco concentrado apenas em uma coisa.
GRAVES prowls through the Square, oblivious to the distress around him, his focus concentrated on only one thing.

Algo está acontecendo em Times Square.
Something based on Times Square.

À medida que nos aproximamos da Times Square, minha tensão aumenta.
As we approach Times Square, my anxiety increases.

Ela nunca viu a bola cair na Times Square na véspera de ano novo.
She's never seen the ball drop in Times Square on New Year's Eve.

Corliss, que jamais estivera em Nova York antes, pudesse ver a Times Square a noite.
Corliss, who had never been to New York before, might see Times Square at night.