a primeira pessoa do singular oor Engels
a primeira pessoa do singular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the first person singular
Também usaram a primeira pessoa do singular, eu, muito mais do que as pessoas que realmente lá estiveram.
They also used the first person singular, I, way more than the people that actually stayed there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Eu... hummmm. — A primeira pessoa do singular degenerou num suspiro
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
A primeira pessoa do singular falava por si só.
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
A primeira pessoa do singular.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentarei deixar de lado a primeira pessoa do singular.
Subject: Asbestos-related diseasesLDS LDS
Caco, eructo, futuo — jamais admito que a primeira pessoa do singular de tais verbos seja realmente eu.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Também usaram a primeira pessoa do singular, eu, muito mais do que as pessoas que realmente lá estiveram.
You know, Dad, it' s getting lateted2019 ted2019
Por isso — e usou novamente a primeira pessoa do singular — só posso expressar-me por meio de metáforas.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
A primeira pessoa do singular é um instrumento muito útil para esse limitado propósito.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
A posição básica do verbo é a primeira pessoa do Singular do presente do indicativo, p.e: lego: digo.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Caco, eructo, futuo — jamais admito que a primeira pessoa do singular de tais verbos seja realmente eu.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Em vez de usar a primeira pessoa do singular, West se expressa a partir de um nobre e impessoal “nós”.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
A mudança de Cátulo da primeira pessoa do singular para a primeira pessoa do plural está preservada nesta tradução.
Keep the men at the crossbowWikiMatrix WikiMatrix
A primeira pessoa do singular na forma afirmativa do presente ou do passado requer que o sufixo -n apareça na palavra precedente ou a palavra nan antes do verbo.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessWikiMatrix WikiMatrix
Nos verbos incompletivos transitivos somente a primeira pessoa do singular e da terceira variam a partir da forma neutra, A primeira do plural e as duas segundas pessoas não variam.
You some kind of cop?- NoWikiMatrix WikiMatrix
— Felizmente, Sally, pretendo ser o único a pisar na Primeira Pessoa do Singular.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Quando o sufixo para a primeira pessoa do singular -ik combina com tensos que utilizam -i, -o (tensão do Passado e Futuro), se torna -mik. bernot-o-ik → bernot-o-mik Mas quando combinado com sufixos que apresentam -e (tensão do Presente), o mesmo sufixo se torna -kik. bernot-e-ik → bernot-e-kik Atlante tem uma ordem Sujeito-Objeto-Verbo bem estrita e sem desvios permitidos.
Get the FBl on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Depois do café, Joshua começou a relatar a impressão que tivera de Primeira Pessoa do Singular
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
“Eu sou” é a primeira pessoa do verbo “ser” e “Yahweh” é a terceira do singular.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
A primeira surpresa foi que Primeira Pessoa do Singular não estava mais ali.
Has it been five years?Literature Literature
Desejaria agora não ter começado a escrever este livro na primeira pessoa do singular.
Where' s Peter?Literature Literature
É identificado com o uso do marcador morfema - ko '(Facundes 513, 2000) e pode ser anexado a bases nominais, bases pronominais, bases numéricas e bases de partículas. nota-ko suka-ru 1SG-FUT GIVE-3M.O Vou doar para ele No exemplo acima, o futuro é significado pela anexação do morfema -ko ao pronome nota, a primeira pessoa do singular, "eu". kona-ko nhi-txiparu-te nhi-suka-i not-FUT 1SG-banana-POSSED 1SG-give-2O Eu não vou te dar banana No exemplo acima, a mesma regra se aplica quando o futuro está em sua forma negativa, com uma partícula negativa.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationWikiMatrix WikiMatrix
O emissor começa a falar e deve usar frases na primeira pessoa do singular (“eu”) para abordar a questão, em vez de frases com “você”.
Let' s see what you haveLDS LDS
Utnapischtim, então, conta seu passado a Gilgamés, estranhamente na forma da primeira pessoa do singular.
do you know his work of courseLiterature Literature
O pronome pessoal que representa a forma de sujeito da primeira pessoa do singular é escrita sempre com a letra N maiúscula, seja qual for a pronúncia, seja qual for a variante do crioulo.
You' re home really earlyWikiMatrix WikiMatrix
1089 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.