meloa oor Engels

meloa

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

cantaloupe

naamwoord
en
melon
Espero que não saiba a meloa.
I hope you can't taste the cantaloupe.
en.wiktionary.org

melon

naamwoord
A natureza destes solos é particularmente adaptada ao cultivo da meloa.
These types of soil are particularly well adapted to the cultivation of the melon.
GlosbeResearch

cantaloup

naamwoord
Espero que não saiba a meloa.
I hope you can't taste the cantaloupe.
Open Multilingual Wordnet

rockmelon

naamwoord
Glosbe-Trav-CDMultilang
cantaloupe (the fruit).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Meloa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

cantaloupe

naamwoord
en
variety of plants
Designam-se por Meloa de Santa Maria — Açores os frutos Cucumis melo L. pertencentes ao grupo Cantalupenses e aos tipos varietais reticulados.
‘Meloa de Santa Maria — Açores’ is a reticulated cantaloupe melon of the species Cucumis melo L.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não foram efectuadas autópsias, sendo os corpos embalsamados sob a supervisão do médico da Casa Real, Tomás de Melo Breyner, tarefa penosa não só pela proximidade às vitimas como também pelo estrago feito pelas balas.
Second- floor balconyWikiMatrix WikiMatrix
Relatora: Sarah Ludford (A7-0039/2014) Nuno Melo e Sarah Ludford apresentam os seus relatórios.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallnot-set not-set
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 13) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Aprovada (P7_TA(2013)0073) Intervenção Nuno Melo sobre a redação do considerando C.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allnot-set not-set
Olha para esta meloa, fofa
I failed at every relationship I' ve ever been inopensubtitles2 opensubtitles2
Deus cantava por melo daquele homenzinho... para todo o mundo...
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qualidade do produto «Melon du Quercy» deve-se igualmente ao saber dos antigos operadores da fileira «Melon du Quercy», expressa, em especial, através da seleção de variedades especificamente adaptadas à área de produção, à colheita na maturação ideal e a prazos ideais de preparação da meloa após a colheita.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
Axel Voss e Nuno Melo, em nome do Grupo PPE, Birgit Sippel, em nome do Grupo S&D, Sophia in 't Veld, em nome do Grupo ALDE, Jan Philipp Albrecht, em nome do Grupo Verts/ALE, Timothy Kirkhope, em nome do Grupo ECR, Rui Tavares, em nome do Grupo GUE/NGL, sobre a abordagem global relativa à transferência dos dados do registo de identificação dos passageiros (PNR) para países terceiros, e sobre as recomendações da Comissão e do Conselho tendo em vista autorizar a abertura de negociações entre a União Europeia e a Austrália, o Canadá e os Estados Unidos da América (B7-0604/2010/rev.2)
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoEurLex-2 EurLex-2
Recebeu sua consagração episcopal no dia 16 de junho do bispo Leopoldo Eijo y Garay, com o arcebispo Prudencio Melo y Alcalde e o bispo Manuel González y García como co-consagradores .
Within minutes, SirWikiMatrix WikiMatrix
A rastreabilidade é assegurada pela identificação individual da meloa e das embalagens com o logótipo «Melon du Quercy», assim como por uma contabilidade de existências específica.
Everyone get back!Eurlex2019 Eurlex2019
As medidas de Melo e Castro e suas atitudes seguiam, cla ramente. a clássica tradição mercantilista.
It' s called a lairLiterature Literature
Deere foi juntar-se a Melo Stuart e à sua nova namorada, Liza.
He started pawing meLiterature Literature
REGULAMENTO (CEE) N* 527/90 DA COMISSAO de 28 de Fevereiro de 1990 que altera o Regulamento (CEE) n* 3946/89 da Comissao, que fixa determinadas modalidades complementares para a aplicaçao do mecanismo complementar às trocas comerciais no sector das frutas e produtos horticolas, no que se refere às alcachofras, às cenouras, aos morangos, às alfaces, aos meloes, às uvas de mesa e aos tomates, e que alarga o âmbito dessas disposiçoes às chicorias escarolas
You speak when you' re spoken to around hereEurLex-2 EurLex-2
Senhora Presidente, gostaria de agradecer ao senhor deputado Eurico de Melo pelo seu excelente trabalho, que se prende com o realizado em 1993 pelo nosso ex-colega Trivelli, autor de uma resolução sobre a ONU de notável importância.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeEuroparl8 Europarl8
Melo e Castro se preocupara com informações de um plano de intercâmbio direto com a Grã-Bretanha, uns três anos antes.
You' re an #er nowLiterature Literature
Como as escaramuças não conseguiram deter a sua marcha, os blancos abandonaram Melo, e a brigada entrou nesta capital de Cerro Largo sem oposição, em 16 de outubro.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreWikiMatrix WikiMatrix
Camões e Dom Francisco Manuel de Melo também adotaram essa forma.
Somebody help us!WikiMatrix WikiMatrix
Relator: Nuno Melo (A8-0170/2015) Nuno Melo faz a apresentação.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionnot-set not-set
A 5 de Agosto de 1811 casou com a sua prima Maria José do Livramento e Melo, filha do marquês de Sabugosa, fortalecendo a sua aliança com as principais famílias da alta nobreza portuguesa.
I think it' s the lineWikiMatrix WikiMatrix
Melo foi solto depois de cinco dias, mas sua prisão revelou consequências preocupantes para qualquer um que escreva ou fale em fóruns on-line e blogues na Tanzânia.
Operative part of the ordergv2019 gv2019
Aires de Sa e Melo renuncia ra em 1786.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
(Núm 11:5) Alguns peritos, encarando o pepino como comum demais para provocar tal almejo, sugerem como provável identificação o melão (Cucumis melo).
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youjw2019 jw2019
No entanto, os pais podem decidir alterar a ordem dos apelidos e lhe dar o nome de Joana Almeida Melo, etc. Neste caso, ela provavelmente seria conhecida como Joana Melo.
What have you done to the baron?WikiMatrix WikiMatrix
Germano de Melo era um branco, um homem e um militar.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Tendo em conta o relatório da comissão independente de inquérito aos assassínios de jornalistas e de activistas, presidida pelo Juiz José Melo (a seguir, «comissão Melo»), publicado em 22 de Fevereiro de 2007,
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
Tornando o país uma referência mundial no que se refere a aves, indiscutivelmente dos representantes mais visíveis das suas imensas riquezas biológicas, as ilhas têm sido constantemente alvo de jubilo e reconhecimentos, como é o caso do Jornal Quercus Ambiente, onde Martim Pinheiro de Melo afirma num artigo:
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!globalvoices globalvoices
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.