os Santos dos Últimos Dias
Mormonism
o último dia oor Engels
o último dia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the Last Day
Por favor, entreguem seus trabalhos até o último dia deste mês.
Please hand in your papers by the last day of this month.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era o último dia que passavam na costa e ela não queria que acabasse.
That' s why the search party is offLiterature Literature
A inauguração ocorreu em 26 de setembro de 46 a.C., o último dia do triunfo de Júlio César.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatWikiMatrix WikiMatrix
— Ah, sim, claro, no domingo passado foi o último dia de corridas desta temporada, recordou Karin.
Where did this come from?Literature Literature
De tristeza, disse o Antônio Carlos, que cuidou do amigo até o último dia de vida.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Passamos o último dia de Acção de Graças com ele.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje é o último dia do verão.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa data de vencimento é o último dia do segundo mês seguinte ao da emissão da ordem.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "not-set not-set
Hoje é o último dia, você precisa de emitir os cheques.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje é o último dia do Puja.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o último dia que veem a Srta.
And I want youLiterature Literature
Até o último dia de verão, quando entra no negócio de rádio
I scarcely believe it myself, now that I' m backopensubtitles2 opensubtitles2
É o último dia do semestre.
The potential risk for humans is unknownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje é o último dia do recrutamento.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A data de vencimento é o último dia do segundo mês seguinte à emissão da ordem.
The Agreement referred to in this Decision should be approvednot-set not-set
Hoje é o último dia da tua vida.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa data-limite será o último dia do segundo mês seguinte ao da emissão da ordem de recuperação
My speCiality is night trainseurlex eurlex
Pontualmente amanhã porque é o último dia.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * O último dia de aula é sempre motivo de comemoração.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collectivemarkLiterature Literature
Odeio perder o último dia.
We' re just friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, bem, hoje é o último dia, então eu só queria passar e dizer que...
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse processo de reformulação do elenco durou até o último dia de filmagem.
i have a mission for you. do not fail meWikiMatrix WikiMatrix
Porque eu acho que hoje pode ser o último dia, senhor.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele era o último dia de agosto.
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
Então, de repente, era o último dia... e a última hora.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now,tossed outLiterature Literature
Hoje é o último dia...... eu também me vou embora no último avião daqui para fora
I want this taken very seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
41256 sinne gevind in 888 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.