reparemos
reparava oor Engels
reparava
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você <sup>?</sup> ) imperfect indicative of verb reparar.
First-person singular (eu) imperfect indicative of verb reparar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O corpo se reparava por dentro e as células estavam regenerando-se.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Ela faria de conta que não reparava, mas tinha certeza de que Xavière nada deixaria escapar sem segunda intenção.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Só agora reparavas que não tinhas nenhum.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Só que ele nem reparava em mim.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas antes, quanto reparavas nisso, passavas tão mal!
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Agora, sempre que Deenie pensava nisso, reparava que a amizade de Gabby e Skye fora selada ali.
The yellow house over thereLiterature Literature
Danny sabia que tanto Georgie quanto Pete já tinham reparado em Katie, a maioria dos homens reparava nela
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
Você não reparava em Annie andando por lá e fazendo...
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu mal reparava nela, mas agora seria uma lembrança constante da noite em que morri.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Na escuridão ninguém reparava no Julián.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Ao contrário da Janet, o Joe mal reparava em mim.
I understand you were with HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack reparava agora como o presente era estúpido.
You have to start something else right awayLiterature Literature
Eu achei quando reparava a bolsa de noite da Sra. Burrows.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vendéia reparava seu fracasso diante de Nantes com vitórias audaciosas.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Ele jogava de forma tão inteligente e sofisticada que ela nem reparava no que estava a fazer para cercar a sua rainha.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Michael a seguia em silêncio, e ela desconfiava de que ele reparava em como o interior da casa era espartano.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Todo mundo fazia isso, mas nem todo mundo sabia que reparava neles.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Não reparava em tais coisas nessa altura.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa era normalmente a primeira diferença cultural em que Milgrim reparava.
Yes....It looks like an interesting planLiterature Literature
Em todo o caso, Neigel não reparava nas ligeiras contradições de Kazik.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Como técnico, eu reparava e fazia a manutenção do estúdio de música electrónica da SUNY em Buffalo.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesQED QED
A maioria das pessoas dali não conseguia ver os ecos dos encantamentos ou pelo menos não reparava neles.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
Moody, sentado ali a seu lado, provavelmente nem reparava.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Não dava conta da chegada das criadas, não reparava na mudança da guarda, ignorava a oferta de mais um manto.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Eu reparava que a Paula tinha dificuldades em adaptar-se ao kibutz, tal como me tinha acontecido.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.