salustiano oor Engels

salustiano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Sallustian

adjektief

relating to Sallust

voorbeelde

0805.10.30 | NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTAISES, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA E HAMLINS, FRESCAS |
0805.10.30 | FRESH NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS |

É muito mais melhor não ter nome do que se chamar Salustiano.
Anything's better than " Salustiana. "

É muito mais melhor não ter nome do que se chamar Salustiano
Anything' s better than " Salustiano "

Salustiana, Sanguinello e Valencia Late, categoria de qualidade I, calibre de 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
Sanguinello and Valencia late varieties, quality Class I, size 67/80 mm.

Que invenção é essa, Salustiano?
What are you talking about?

, disse eu, retomando a cadeia das hipóteses de Salustiano.
I said, again picking up Salustiano’s chain of hypotheses.

Laranjeiras Laranjeiras que produzem laranjas sanguíneas Sanguinello 1001 Moro 1002 Tarocco 1004 Sanguinello « Cuscuna » 1011 Sanguina « Commun » 1042 Outras laranjas sanguíneas (a especificar por Estado-membro) 1900-1948 Variedades não especificadas anteriormente 1049 Laranjeiras que produzem laranjas brancas Ovale/Calabrese 1003 Belladonna 1006 Shamonti (Jaffa) 1008 Salustiana 1009 De Setúbal 1010 Valencia Late 1015 Bionda Comune 1016 Dalmau 1022 D.
Orange trees Orange trees producing sanguines: Sanguinello 1001 Moro 1002 Tarocco 1004 Sanguinello 'Cuscuna' 1011 Sanguina 'Commun' 1042 Other sanguines (to be specified by the Member State) 1900 to 1948 Varieties not otherwise specified 1949 Orange trees producing non-sanguines: Ovale/Calabrese 1003 Belladonna 1006 Shamonti (Jaffa) 1008 Salustiana 1009 De Setúbal 1010 Valencia late 1015 Bionda Comune 1016 Dalmau 1022 D.

A Brigada do coronel Fernando Machado, a qual estava reunida com a 2a Brigada de Infantaria do coronel Domingos Rodrigues Seixas, formava a 2a Divisão de Infantaria do Coronel Salustiano Jerônimo dos Reis, do 2o Corpo de Exército do marechal Alexandre Gomes de Argolo Ferrão Filho, que seria responsável pela garantia de segurança assim que o exército desembarcasse em Guarda de Santo Antônio, mais precisamente no barranco da margem esquerda.
The Brigade of Colonel Fernando Machado, who was reunited with the 2nd Infantry Brigade Colonel Domingos Rodrigues Seixas, formed the 2nd Infantry Division of Colonel Salustiano Jerome dos Reis, the 2nd Army Corps Marshal Alexandre Gomes de Argolo Stinger Son 13 would be responsible for ensuring security so the army Guard disembark at St. Anthony, more precisely in the rut of the left margin.

E fora esse universo de primos e sobrinhos distantes, a minha família agora é o meu neto e Salustiano.
Apart from this universe of distant cousins and nephews... my family is now my grandson and Salustiano.

Em frente da igreja, na Piazza della Trinità dei Monti, está o Obelisco Salustiano, um dos muitos obeliscos em Roma, levado para o local em 1789.
In front of the church stands the Obelisco Sallustiano, one of the many obelisks in Rome, moved here in 1789.

Salustiano ligou pra mãe dele e ela disse que o menino está vindo.
Salustiano phoned his mother... and that woman said he was on his way.

Estes preços referem-se às laranjas das variedades Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia Late, categoria de qualidade I, calibre de 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
These prices refer to packed oranges of the Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello and Valencia late varieties, Quality Class I, size 67/80 mm.

Esta subposição inclui variedades como Salustiana, Valencia, Valencia late, Delta seedless, Midknight e Shamouti.
This subheading includes varieties such as “Salustiana”, “Valencia”, “Valencia late”, “Delta seedless”, “Midknight”, “Shamouti”.

Estes preços referem-se às laranjas das variedades Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valência Late, categoria de qualidade I, calibre 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
These prices refer to packed oranges of the Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello and Valencia late varieties of Quality Class I, size 67/80 mm.

Estes preços referem-se às laranjas das variedades Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria de qualidade I, calibre de 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
These prices refer to packed oranges of the Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Salustiana, Sanguinello and Valencia late, varieties of Quality Class I, size 67/80 mm.

Estes preços referem-se às laranjas das variedades Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia Late, categoria de qualidade I, calibre de 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
These prices refer to packed oranges of the Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello and Valencia late varieties, Quality Class I, size 67 to 80 mm.

Olorum te proteja, irmão Salustiano
May Olorum protect you, Brother Salustiano

Estes preços referem-se às laranjas das variedades Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria de qualidade I, calibre 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
These prices refer to packed oranges of the Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello and Valencia late of Quality Class I, size 67/80 mm.

Estes preços dizem respeito às laranjas das variedades Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello e Valencia late, categoria de qualidade I, calibre 67 a 80 milímetros, embaladas.
These prices refer to oranges of the varieties Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello and Valencia late, quality I class, size 67 to 80 millimetres, put up in packings.

NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTAISES, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA E HAMLINS, FRESCAS
FRESH NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS

— Queimaram a sua casa, Salustiano — diz uma mulher
“They’ve set fire to your house, Salustiano,” a woman says.

Salustiano ligou pra mãe dele e ela disse que o menino está vindo
Salustiano phoned his mother... and that woman said he was on his way

Parece que tá bem das pernas mesmo não, Salustiano!
You' re shitting yourself!

Estes preços referem-se às laranjas das variedades Moro, Navel, Navelina, Salustiana, Sanguinello e Valencia Late, categoria de qualidade I, calibre de 67 a 80 milímetros, apresentadas em embalagem.
These prices refer to packed oranges of the Moro, Navel, Navellina, Salistiana, Sanguinello and Valencia late of quality class I, size 67 to 80 mm.