tratamento pós-colheita oor Engels

tratamento pós-colheita

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

postharvest treatment

pest control

naamwoord

postharvest control

product protection

voorbeelde

— Se for caso disso, indicação dos conservantes ou de outras substâncias químicas utilizadas no tratamento pós-colheita.
— When used, mention of the preserving agent or other chemical substances used at post-harvest stage.

Tratamento pós-colheita
post-harvest treatment

f) Utilização de pesticidas para tratamento pós-colheita
(f) The use of pesticides for post-harvest treatment

Tratamento pós-colheita
Processing after harvest

Tratamento pós-colheita adequado
Appropriate post-harvest processing

Se for caso disso, indicação dos conservantes ou de outras substâncias químicas utilizadas no tratamento pós-colheita.
When used, mention of the preserving agent or other chemical substances used at post-harvest stage.

produtos de tratamento pós-colheita para frutas.
Post-harvest treatment products for fruits.

As peras não são sujeitas directamente a tratamentos pós-colheita com produtos químicos de síntese.
After being harvested the fruit is not treated directly with artificial chemical products.

Autorizam-se os tratamentos pós-colheita previstos na legislação em vigor
The post-harvest treatments provided for in the relevant legislation are permitted

–Se for caso disso, indicação dos conservantes ou de outras substâncias químicas utilizadas no tratamento pós-colheita.
–When used, mention of the preserving agent or other chemical substances used at post-harvest stage.

Colheita e tratamento pós-colheita
Harvesting and post-harvest treatment

tratamento pós-colheita adequado.
appropriate post-harvest processing.

mercados de produtos de tratamento pós-colheita;
Markets for post-harvest treatment products;

— Se for caso disso, indicação dos conservantes ou de outras substâncias químicas utilizadas no tratamento pós‐colheita.»
– When used, mention of the preserving agent or other chemical substances used at post-harvest stage.’

Assunto: Tratamentos pós-colheita nos citrinos
Subject: Post-harvest treatment of citrus fruit