Tratado de Saint-Germain-en-Laye oor Spaans

Tratado de Saint-Germain-en-Laye

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Tratado de Saint-Germain-en-Laye

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os detalhes foram contidos no Tratado de Saint-Germain-en-Laye e no Tratado de Trianon.
Yo mismo me puse cada uno de estosWikiMatrix WikiMatrix
O Tratado de Versalhes e o Tratado de Saint-Germain-en-Laye entretanto especificamente proibia a união da Áustria com a Alemanha.
La luz que brilla el doble dura la mitadWikiMatrix WikiMatrix
O Tratado de Saint-Germain-en-Laye não foi menos oneroso para a Áustria do que o Tratado de Versalhes para a Alemanha.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. ledijo al DrLiterature Literature
O Tratado de Saint-Germain-en-Laye, assinado em 10 de setembro de 1919 entre os Aliados e a Áustria reconheceu formalmente a nova república.
dirección postal y de correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
Isto tinha sido proibido pelas potências aliadas vitoriosas da Primeira Guerra Mundial (Tratado de Saint-Germain-en-Laye) e pelo governo da Checoslováquia, em parte, com força de armas em 1919.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
Ao final da Primeira Guerra Mundial, o Sfatul Ţării (O Conselho do País) da Bucovina votou pela união com a Romênia, o que foi ratificado pelo Tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1919.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?WikiMatrix WikiMatrix
Como parte do Tratado de Saint-Germain-en-Laye, entre o rei Henrique IV e o duque da Lorena Carlos III, ficou acordado que Catarina casasse com o filho mais velho de Carlos, Henrique (1563–1624).
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoWikiMatrix WikiMatrix
Uma das cláusulas do Tratado de Saint-Germain-en-Laye definia que a Áustria deveria permitir que os trens passassem por Trieste, haja vista que antes os trens internacionais, quando estivessem em território austríaco, tinham a obrigação de passar por Viena.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónWikiMatrix WikiMatrix
Com o Tratado de Saint-Germain-en-Laye, em 1919, quando as fronteiras internacionais foram alteradas após a Primeira Guerra Mundial, o controle do passo passou a ser compartilhado entre a Itália e a Áustria; anteriormente, ambos os lados do passo estavam dentro das fronteiras do Império Austro-Húngaro.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienWikiMatrix WikiMatrix
Estes negaram-se a tal, e Karl Renner foi pressionado para assinar o Tratado de Saint-Germain-en-Laye a 10 de setembro de 1919, onde entre outras coisas se altera o nome da jovem república - de Áustria Alemã para Áustria (somente), e se proibia a unificação do país com outro a menos que contasse com a aprovação da Liga das Nações.
Casi todo lo que su corazoncito deseeWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.