bem-estar dos animais oor Spaans
bem-estar dos animais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
bienestar de los animales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garantir a saúde e o bem-estar dos animais, com base nas cinco liberdades
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CEurlex2019 Eurlex2019
Política de informação sobre saúde animal, bem-estar dos animais e segurança dos alimentos
No consigue ni levantar un barrilEurLex-2 EurLex-2
Comunicação no domínio da saúde e do bem-estar dos animais
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces teneroj4 oj4
Agro-ambiente e bem-estar dos animais
Hablan con Eugene DavisEurLex-2 EurLex-2
CAPÍTULO IV: DECISÕES RELATIVAS AO BEM-ESTAR DOS ANIMAIS
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasEurLex-2 EurLex-2
Auxílios para compromissos relativos ao bem-estar dos animais
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoEuroParl2021 EuroParl2021
sobre a protecção e o bem‐estar dos animais 2006 ‐ 2010
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añonot-set not-set
O órgão responsável pelo bem-estar dos animais desempenha, no mínimo, as seguintes funções:
Tendrás que confiar en míEurLex-2 EurLex-2
Auxílios em matéria de ambiente e de bem-estar dos animais
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoEurLex-2 EurLex-2
Esta legislação em matéria de bem-estar dos animais continuará necessariamente a aplicar-se.
de Joe Bennet, ok?not-set not-set
i) saúde animal e bem-estar dos animais,
¿ Trajiste el arma?EurLex-2 EurLex-2
Outras acções nos domínios veterinário, do bem-estar dos animais e da saúde pública — Conclusão de acções anteriores
Fantástico.- ¿ Audrey?EurLex-2 EurLex-2
Relatório sobre o bem-estar dos animais utilizados na produção de peles.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarEurLex-2 EurLex-2
d) Às decisões relativas ao bem-estar dos animais;
Me enfurezco si se meten con papáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Assunto: Bem-estar dos animais na Roménia
¿ Qué cojones estabas haciendo?EurLex-2 EurLex-2
No caso dos matadouros, os aspetos relativos ao bem-estar dos animais;
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesEurlex2019 Eurlex2019
g) Forem cumpridos os requisitos em matéria de bem-estar dos animais;
Tengo una entregaEurLex-2 EurLex-2
ii) que satisfaça as normas mínimas nos domínios do ambiente, higiene e bem-estar dos animais,
Vaya al final del trenEurLex-2 EurLex-2
Uma nova estratégia para o bem-estar dos animais para o período de 2016-2020
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?not-set not-set
Compromissos agro-ambientais e bem-estar dos animais
Cayó dentroEurLex-2 EurLex-2
— a respeitar as exigências destinadas a assegurar o bem-estar dos animais detidos.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoEurLex-2 EurLex-2
Denominação do regime de auxílio: Auxílios ao bem-estar dos animais e ao ambiente nas explorações agrícolas
No se desquite con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Protocolo relativo à protecção e ao bem-estar dos animais
¿ Realmente no lo sabes, no?EurLex-2 EurLex-2
Não tiverem um efeito adverso directo sobre o ambiente ou sobre o bem-estar dos animais.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaEurLex-2 EurLex-2
14754 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.