dar uma repreensão oor Spaans
dar uma repreensão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
regañar
reprender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouvi que esta fada cabeluda estava vendendo essa droga e ia lhe dar uma " repreensão ". E você?
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podem, mas acho que só vão... dar uma repreensão.
Eso seria muy buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, não parece que David se preocupe muito em lhe dar uma repreensão.
¿ Querés ser una persona normal, no?Literature Literature
Eles vão me dar uma repreensão.
No quiero líos, campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O carcereiro-chefe, que veio me dar uma repreensão?
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Antes, a pessoa precisa estar atenta a que Jesus estava pronto para elogiar, mesmo quando estava prestes a dar uma repreensão.
Una simple cuestión de coordinaciónjw2019 jw2019
Tem uma correção a dar, ou uma repreensão?
Eso no es heroicojw2019 jw2019
Não creio que seja suficiente dar uma simples repreensão às actuais autoridades ucranianas por não terem imposto o cumprimento de regras eleitorais democráticas.
Estoy en elloEuroparl8 Europarl8
Portanto tem de ir lá cima e dar-lhes uma valente repreensão!
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dar-lhe uma boa repreensão, certamente, e depois abandoná-la.
Sólo escucha lo que yo digoLiterature Literature
Quer se tenha um pedido a fazer ou uma repreensão a dar, é muito mais efetivo quando se é capaz de colocar-se no lugar do outro.
Esta noche no volverájw2019 jw2019
Boatos ou suposições, como as de Elifaz, não constituem uma base bem fundada para se dar repreensão.
Sal de tu jaula Ahorajw2019 jw2019
12 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.