depósitos de embalagens (acordo) oor Spaans
depósitos de embalagens (acordo)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
acuerdo sobre depósito en embalaje
es
Convenio de reembolso o pago por la devolución de botellas usadas o material de embalaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compensação ("clearing") de montantes relativos ao depósito de embalagens
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículotmClass tmClass
Nosso motorista, Bashkim nos apresentou ao seu amigo que era dono de um depósito de embalagens em Tirana.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operações financeiras relacionadas com sistemas de depósito de embalagens
¿ Pero disparan?tmClass tmClass
Assunto: Sistema alemão de depósito de embalagens
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?EurLex-2 EurLex-2
O sistema alemão de depósito de embalagens há muito que é altamente insatisfatório a nível do comércio transfronteiriço.
El Vengador continua librenot-set not-set
No que diz respeito ao sistema de depósito de embalagens aplicado na Suécia, a Comissão não compreende a questão colocada pela Sra Deputada.
Sí, somos una familia impresionanteEurLex-2 EurLex-2
Todos os acima referidos apenas relacionados com serviços de distribuição, de fretes, de transporte, de armazenagem, de depósito, de embalagem e de entrega
¿ Hay algo que no me hayas dicho?tmClass tmClass
Transporte, Depósito/armazenamento de mercadorias, Deposito, Embalagem e entrega de mercadorias
Las autoridades aduaneras podrán conceder aldeudor otras facilidades de pago además del aplazamientotmClass tmClass
O Sr. Deputado faz referência à criação do Dansk Retursystem A/S (DRS) que obteve um direito exclusivo para explorar o sistema de depósito de embalagens perdidas na Dinamarca.
No es mi culpaEurLex-2 EurLex-2
O Sr. Deputado faz referência à criação do Dansk Retursystem A/S (DRS) que obteve um direito exclusivo para explorar o sistema de depósito de embalagens perdidas na Dinamarca
en Bélgica: Registre du commerce/Handelsregisteroj4 oj4
Entrega de produtos encomendados por correspondência ou pela Internet, serviços de armazenamento, depósito e embalagem de produtos
Me cagué, FranktmClass tmClass
Frete [transporte de mercadorias], Distribuição de produtos, Depósito/armazenamento de mercadorias, Depósito/armazenamento de mercadorias, Embalagem de produtos, Transporte em charretes, Envio de mercadorias
Casi todo lo que su corazoncito deseetmClass tmClass
Serviços de transporte, entreposto, depósito, distribuição, embalagem de mercadorias
Iré de compras a mediodíatmClass tmClass
Serviços de distribuição, transporte, depósito e embalagem de todos os tipos de móveis e acessórios para os mesmos
El lo hizo, usted lo sabetmClass tmClass
Serviços de distribuição, transporte, depósito e embalagem de azeite virgem
¿ # por ciento?tmClass tmClass
Serviços de distribuição, transporte, depósito e embalagem de produtos alimentares
¡ Me torturó!tmClass tmClass
Transporte, embalagem e depósito de mercadorias, documentos, embalagens, pacotes e outros objectos
¿ Entonces quieres que la siga?tmClass tmClass
Serviços de distribuição, transporte, depósito e embalagem de materiais de construção, em especial perfis metálicos e não metálicos
En la escuelatmClass tmClass
Serviços de distribuição, transporte, depósito e embalagem de produtos, artigos, máquinas e acessórios de limpeza, higiene e manutenção industrial
No entiendo a las tíastmClass tmClass
Objecto: Aspectos ecológicos do sistema de depósito aplicável às embalagens de lata na Alemanha
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesoj4 oj4
Serviços de transporte, distribuição, armazenagem, depósito e embalagem de adubos para as terras
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primerotmClass tmClass
Serviços de transporte, distribuição, armazenamento, depósito e embalagem de tabaco, cigarros e artigos para fumadores
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atendertmClass tmClass
Serviços de transporte, em especial, aluguer de veículos, entrega de mercadorias, armazenamento e depósito de mercadorias, embalagem de mercadorias, aluguer de frigoríficos, reboques frigoríficos, contentores de armazenamento
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsontmClass tmClass
Serviços de embalagem, Depósito de mercadorias, Empacotamento e monitorização de produtos a transportar
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculostmClass tmClass
672 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.