depravado oor Spaans

depravado

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

depravado

adjektiefmanlike
Desde a infância, os filhos são cercados do ambiente depravado deste mundo corrupto.
Desde la infancia los hijos están rodeados del ambiente depravado de este mundo corrompido.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esse Gaveston depravado voltou?
Verdaderamente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A exterminação de todas as pessoas depravadas.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, se continuarmos esperando que as violações sejam o que raramente são: um violador depravado de classe baixa, e não um jovem universitário ou um empresário que saem na sexta ou no sábado... se continuarmos esperando que as vítimas sejam mulheres educadas, recatadas, que desmaiam na cena, e não mulheres autoconfiantes, continuaremos incapazes de ouvir.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia Petrovnated2019 ted2019
6 Quando os habitantes de Sodoma e Gomorra mostraram ser pecadores crassamente depravados, por abusarem das bênçãos usufruídas das mãos de Jeová como parte da humanidade, ele decretou que os habitantes delas fossem destruídos.
Quero decir sin tiempo literalmentejw2019 jw2019
Atos depravados... que ocupariam minha mente... quando eu voltava ao trabalho para ver clientes.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timóteo 4:1) Isto se dá porque tem a sua origem na falsidade de que o homem na realidade não morre, e retrata a disposição mórbida, depravada e cruel dos demônios.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másjw2019 jw2019
—De modo que a casaria com esse depravado?
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?Literature Literature
Ele são muito depravados.
Me mentí a mí mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda noite eu trabalhei naquele lugar depravado... um zoológico humano...
Necesito que lo abrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar era algo indigno e depravado.
¿ Qué tienes?Literature Literature
Não os despreocupados, não os que se enquadravam no proceder devasso do mundo e não os que deliberadamente se entregavam a coisas não-cristãs, que davam prazer à carne depravada e decaída.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?jw2019 jw2019
Cada vez estou mais convencido de que ele é um desses depravados que ficam por aí em Lima buscando meninos.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Já que sou tão superficial e depravado...
¿ Por qué huyen?Literature Literature
Mas se uma grande família é desordenada e depravada, a sua residência em casa é muito perniciosa para uma vizinhança.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
O judeu Kurt Nakuhn exalta as " virtudes " de um oficial depravado... que nem mesmo se abstém de cometer assassinato.
Nombre de archivo demasiado largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está desperdiçando seu tempo por um dólar um minuto e esta empresa depravada você trabalha para faz quatro vezes tanto quanto você para não fazer nada.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele gostava de pessoas ardilosas como Annetje e a sua viúva depravada.
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
Kelly era estreito e profundamente marcado por uma vida de depravado repouso.
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
Os vários Estados-membros deverão promulgar legislação adequada, que lhes permita processar os cidadãos nacionais que participem nesse comércio depravado, independentemente da região do mundo que visitem para praticar a sua perversão.
Empezaremos poco a pocoEuroparl8 Europarl8
Você largou ela, depois de um fim de semana depravado. E tive de dar um aumento, plano de saúde e férias remuneradas para que ela não se demitisse.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo bem flertar com uma estrela decadente, mas não depravada.
¡ No tiene que matar a nadie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− Vai me dizer que o senhor é um depravado, ou algo parecido?
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la pruebadel VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
Na histeria, todo o movimento conservador apresentou Clinton como um monstro depravado que tinha de ser removido do escritório
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoopensubtitles2 opensubtitles2
Se desde a tenra idade se ensinar aos jovens a moral bíblica, o domínio de si, a honestidade em lidar com outros, eles não se tornarão vítimas fáceis de adultos depravados ou de exploradores comerciais gananciosos.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíjw2019 jw2019
Estas cidades depravadas nunca serão reconstruídas!
Llévenselojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.