detector de fumaça oor Spaans

detector de fumaça

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Detector de humo

Achei uma câmera de vigilância no detector de fumaça na casa de Gunn.
Hallé una cámara de vigilancia en el detector de humo de Gunn.
wikidata

detector de humo

manlike
Achei uma câmera de vigilância no detector de fumaça na casa de Gunn.
Hallé una cámara de vigilancia en el detector de humo de Gunn.
omegawiki

detector de humos

Achei uma câmera de vigilância no detector de fumaça na casa de Gunn.
Hallé una cámara de vigilancia en el detector de humo de Gunn.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esse é o incenso que eu usei pra disparar o detector de fumaça.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limites sensatos podem ser como detectores de fumaça que disparam um alarme ao primeiro sinal de fogo.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíjw2019 jw2019
Não tem detector de fumaça?
Sí, ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu peguei o detector de fumaça chique.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então vou conferir as baterias dos detectores de fumaça.
Claro que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu sono foi interrompido pelo ruído dos detectores de fumaça.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosLiterature Literature
O alarme contra incêndio disparou no meio da noite, acionado por um dos detectores de fumaça...
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
Seria isso por causa da localização do detector de fumaça ou por algum outro motivo?
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?Literature Literature
Imagino que não detectores de fumaça de funcionando, então quem avisou do fogo?
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O detector de fumaça disparou.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu peguei do detector de fumaça, que estava apitando naquela hora.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles têm que trocar o detector de fumaça.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os detectores de fumaça foram desativados nos incêndios que acreditamos estar associados a você.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nesse exato momento o detector de fumaça começou a apitar na cozinha.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
É o detector de fumaça, soando tão alto que não consigo ouvir meus pensamentos.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
Está onde as baterias deveriam estar dentro do meu detector de fumaça!
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está certo, está certo; mas ele não conheceu os detectores de fumaça.
Dawson, óyeme un momentoLiterature Literature
Pode ser um sensor fotoelétrico específico, detector de fumaça.
Fanny, no es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei uma câmera de vigilância no detector de fumaça na casa de Gunn.
¡ Te arrepentiras de esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tive um bom detector de fumaça.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há detector de fumaça.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manien soltou uma baforada de seu cigarro, arriscando-se a disparar os detectores de fumaça situados mais adiante.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
As pilhas do controle remoto estão no detector de fumaça
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como um detector de fumaça que usasse esteroides e estava perfurando o cérebro dele.
¿ Quién es él?Literature Literature
Parece um detector de fumaça de uma discoteca.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.