lasto oor Spaans
lasto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
lastre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O escritor americano William S. Burroughs teve uma aparição do videoclipe da canção "Last Night on Earth" pouco antes de falecer.
Esa gente no es normalWikiMatrix WikiMatrix
Last Dance (A Última Chance BRA ou A Última Dança POR) é um filme de drama de 1996 dirigido por Bruce Beresford e estrelado por Sharon Stone, Rob Morrow, Randy Quaid e Peter Gallagher.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesWikiMatrix WikiMatrix
Para o LAST RESORT
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloopensubtitles2 opensubtitles2
Ele apareceu em muitas séries de televisão, incluindo Last of the Summer Wine de 1973 a 1975 como Cyril Blamire e It Ain't Half Hot Mum de 1974 a 1977 como Ram Rangi, além de várias outras.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?WikiMatrix WikiMatrix
"Last Dance" foi lançado como o segundo single do álbum em 9 de fevereiro de 2016.
Por favor, Dios, que sea un sueñoWikiMatrix WikiMatrix
Last one and I'm out.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela fechou rapidamente a cópia da Last Night e a colocou virada para baixo na frente da cadeira de Heather.
Yo le di la ordenLiterature Literature
Esse desvio pode passar por um mau processo de selecção, por uma errada conjugação entre os jovens e os projectos, por uma falta de acompanhamento dos jovens no fim da experiência de voluntariado para bem canalizar a mais-valia por eles adquirida e, last but not least , por um mau entendimento, por parte dos governos nacionais, do seu papel.
Así estan bienEuroparl8 Europarl8
Pouco antes de morrer, Martin Harris testificou: “Sim, eu vi as placas das quais o Livro de Mórmon foi escrito; eu de fato vi o anjo e ouvi a voz de Deus; e sei que Joseph Smith é um Profeta de Deus, e possui as chaves do santo sacerdócio” (“The Last Testimony of Martin Harris”, registrado por William H.
No me puedo rendir contigo lo sientoLDS LDS
Na Tenda Cultural, alguém toca “The Last Rose of Summer” e “Whistle and I’ll Come to You” e “O Susanna!”
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
Além disso, last but not least, gostamos de falar aqui de transparência.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Europarl8 Europarl8
O princípio intangível de «one time, last time» («uma vez, uma única vez») é impraticável à luz da apreciação complexa que deve ser efectuada nos termos do artigo 95._ do Tratado, face aos objectivos que este enuncia nos seus artigos 2._ a 4.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónEurLex-2 EurLex-2
§ let's dance, this last dance tonight § vamos dançar, a última dança dessa noite
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Last man standing " é gravada diante de uma pláteia.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Last, importa-se de me acompanhar?
Lo amo y lo admiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I Know What You Did Last Summer" estreou no número noventa e sete na Billboard Hot 100 em 05 de dezembro de 2015, e subiu para posição de número cinquenta e cinco na semana seguinte.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?WikiMatrix WikiMatrix
Cinqüenta de luvas e duzentos para o primeiro e last aluguel do mês.
Sí, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uau, a última vez que estivemos sozinhos...... foi no verão passado last no parque Palisades
Es un placer conocerlo, John.Volveréopensubtitles2 opensubtitles2
Roach só apareceu brevemente em Indiana Jones and the Last Crusade (1989) como um oficial da Gestapo.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanWikiMatrix WikiMatrix
Todavia, o caso vertente é caracterizado por aspectos que apresentam uma certa peculiaridade, designadamente, a circunstância de a Comissão ter intentado acções contra outros oito Estados‐Membros por incumprimentos semelhantes, diferindo a acção contra os Países Baixos, a ocorrência das respectivas decisões do Tribunal de Justiça que declarou verificados os referidos incumprimentos, as alterações ocorridas na sequência dos referidos acórdãos, o carácter politicamente sensível dos procedimentos iniciados e levados a cabo pela Comissão e, «last but not least», a importância dos interesses económicos envolvidos.
Quiero volver a casaEurLex-2 EurLex-2
A fim de utilizar melhor a logística e aumentar o grau de optimização dos sistemas de transporte europeus, urge também ultrapassar o fenómeno dito do «último quilómetro» («last mile»).
Para apartar las flechasEurLex-2 EurLex-2
Emil Jannings, por exemplo, ganhou a categoria de melhor ator por seu trabalho tanto em The Way of All Flesh e The Last Command.
No quiero hacerte sentir incómodoWikiMatrix WikiMatrix
Quem sabe se Zelda, a mulher dele, também a usou para escrever Save Me the Last Yaltz?
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
Last. fm: & Banir
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoKDE40.1 KDE40.1
Princípio do auxílio único (one time, last time
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?oj4 oj4
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.