medonho oor Spaans
medonho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
horrible
Juntamente com uma medonha colecção de partes de corpos.
Junto a una horrible colección de partes humanas.
terrible
Eles não podem continuar a fazer uso da lei da e desses castigos medonhos e horrendos.
No pueden continuar aplicando la y estos terribles y horrorosos castigos.
tímido
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
encogido · espantoso · atroz · horrendo · horripilante · tremendo · temible · fatal · horroroso · odioso · atemorizante · miedoso · truculento · estridente · cadavérico · chocante · discordante · ruidoso · cobarde · miedosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela fixou seus olhos medonhos em Nasuada, prendendo-a no lugar, através da força sobrenatural do seu olhar.
Están al máximoLiterature Literature
Eles não podem continuar a fazer uso da lei da e desses castigos medonhos e horrendos.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosEuroparl8 Europarl8
Então não houve nada a não ser uma medonha solidão silenciosa para todo lado.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
É verdade que ela dispunha de um poder medonho e que poderia voltar a usá-lo, proposital ou acidentalmente.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaLiterature Literature
E isso é medonho.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não podia lhe contar sobre o menino medonho ou os cogumelos ou a sala com os pássaros.
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
“São privados da visão de Deus e sofrem tormentos medonhos, especialmente o do fogo, por toda a eternidade. . . .
Qué demoniosjw2019 jw2019
Mesmo à noite, é medonha.
Levanten a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O edifício de tijolos sujos parecia frio e deserto, cada pedacinho lembrando a instituição medonha a que já pertencera.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Duas escolhas medonhas, mas qual é pior?
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
Ouvia-se a medonha respiração do homem sob o amontoado de pedras.
Crees que aún este allí afueraLiterature Literature
Notei várias vezes que a um rosto bonito se seguem 30 ou 35 rostos medonhos.
Escúchame.Córtale lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fantasma se vê no espelho e deixa de ser medonho.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
Descobrem que no matagal medonho reside a outra face da vida.
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
Dawn estava com os olhos injetados, andando de cima pra baixo discursando e delirando sobre sua beleza quando, na realidade, sua aparência era medonha.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na adega, restavam expostas somente duas coisas medonhas: um corpo sem cabeça e uma cabeça sem corpo.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
Ia ter de refrear-se para não começar realmente a trabalhar naquele homem medonho, e Andolini viu isso.
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
Samsonov compreendeu, lenta e medonhamente, que presidia uma catástrofe.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
O percurso a pé da seção eleitoral para a casa de Shazzer foi a medonha caminhada da vergonha.
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
As histórias foram ficando cada vez mais medonhas.
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
Por outro lado, por estes mesmos meios, sob a direção e o estímulo de homens ambiciosos e impiedosos, também foi aberta a porta a medonhas possibilidades.
Estaba diciendo lo mismo, no?jw2019 jw2019
A cãibra tinha piorado; ele estava sentindo uma dor medonha na perna, que descia da panturrilha até o tornozelo.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Em vez disso, o lado de Sadie raspou nele, soltando um guincho medonho de metal contra metal.
Del todo.- Me alegroLiterature Literature
A imaginação previu um combate e via nele medonhas possibilidades.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesLiterature Literature
O castelo negro pairava no horizonte setentrional, lançando sombras medonhas sobre Zimbro.
Y eso hice... después de TsavoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.