não-interactivo oor Spaans
não-interactivo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
no interactivo
pt
Fala/canção produzida sem o intuito de gerar respostas verbais da parte do(s) ouvinte(s).
es
Discurso/canción producido sin esperar respuestas extensas por parte del (de los) oyente(s).
As formas de utilização em linha não interactiva continuam sujeitas àquelas disposições.
Las formas no interactivas de servicios en línea deben seguir sometidas a dichas disposiciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suportes de dados magnéticos e ópticos, interactivos ou não-interactivos, discos acústicos
Soy una maquina sexualtmClass tmClass
Aparelhos para o registo, a transmissão ou a reprodução de som ou de imagens (interactivos e não interactivos)
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vestmClass tmClass
Fornecimento de educação, formação, instrução e de ensino, ambos interactivos e não interactivos
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libretmClass tmClass
Fornecimento de educação, instrução, ensino e formação interactivos e não interactivos
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralestmClass tmClass
Emissão, transmissão e recepção de sinais de áudio, vídeo, dados, "paging" e sinais digitais interactivos e não interactivos
Atronaría nuestros oídos si lo hicieratmClass tmClass
Outras formas de utilização em linha não interactiva continuam sujeitas àquelas disposições.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltanot-set not-set
As formas de utilização em linha não interactiva continuam sujeitas àquelas disposições.
Voy a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
Emissão, transmissão e recepção de sinais de áudio, vídeo e digitais interactivos e não interactivos
¡ No!- ¡ Siga respirando!tmClass tmClass
Disponibilização de serviços interactivos e não interactivos de divertimento, educação, lazer, instrução e formação relacionados com astronomia
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrirla humillación de ser el zorrillo del mundotmClass tmClass
Discos ópticos interactivos e não interactivos
Insuficiencia cardíacatmClass tmClass
Fornecimento de informações sobre telecomunicações interactivas e não interactivas
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?tmClass tmClass
Uso não-interactivo: sem janelas de mensagens
No juzgasteKDE40.1 KDE40.1
Serviços interactivos e não interactivos de entretenimento, educação, lazer, instrução e formação
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadotmClass tmClass
Materiais de instrução e de ensino, quer sejam ou não interactivos
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?tmClass tmClass
Uso não-interactivo: sem janelas de mensagens
Yo... no, he estado evitando a tu padreKDE40.1 KDE40.1
Todo o tipo de suportes de registo magnéticos interactivos e não interactivos, discos acústicos
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!tmClass tmClass
Fornecimento de serviços relacioandos com educação, divertimento, recreação, instrução, ensino e formação, tanto interactivos como não interactivos
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocatmClass tmClass
Transmissão e recepção electrónicas de dados, imagens, sons e textos interactivos e não interactivos
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundotmClass tmClass
Educação, formação, entretenimento, instrução e ensino, interactivos e não interactivos
Guardia.Saca a este tipo del escenariotmClass tmClass
Transmissão e recepção electrónicas de dados, imagens e mensagens de voz interactivos e não interactivos
Números mayastmClass tmClass
Não se vê que exista uma regulamentação especial da comunicação não interactiva de filmes.
Ella jamás se casará con ustedEurLex-2 EurLex-2
Transmissão e recepção electrónica de voz, dados, imagens, mensagens de chamada de pessoas, telecópias e informações interactivas e não interactivas
Entonces, ¿ sí hay otras?tmClass tmClass
Comunicações multimédia e comunicações digitais, nomeadamente emissão, transmissão e recepção de sinais de áudio, vídeo e digitais interactivos e não interactivos
Sí, lo preparó el ministeriotmClass tmClass
Serviços de comunicações multimédia e comunicações digitais, nomeadamente emissão, transmissão e recepção de sinais de áudio, vídeo e digitais interactivos e não interactivos
Sus ojos están girando en sus cuencastmClass tmClass
721 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.