não-fumante oor Spaans

não-fumante

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

no fumador

naamwoord manlike

Há zona de não fumantes?
¿Hay zona de no fumadores?

no fumadora

vroulike

Há zona de não fumantes?
¿Hay zona de no fumadores?

Soortgelyke frases

fumante ou não fumante?
¿fumador o no fumador?

área de não-fumantes
zona de no fumadores

voorbeelde

É um vagão para não fumantes.
Aquí no se puede fumar.

Isto é uma zona de não- fumantes
Aquí se prohíbe fumar

Não fumante.
No fumador.

Um quarto com cama king size para não fumantes
Una habitación con cama doble para no fumadores.

Estudos revelam que não-fumantes que vivem com fumantes têm risco maior de sofrer ataque cardíaco.
Los estudios revelan que los no fumadores que viven con fumadores tienen mayor riesgo de infarto.

Senhor, essa é uma seção de não fumantes.
Señor, este es un sección para no fumadores.

Fumante ou não fumante, Sr...?
¿ Será un lugar para fumador o no

Restaurantes e linhas aéreas não são mais os únicos a oferecer aos clientes locais para não-fumantes.
Los restaurantes y las líneas aéreas ya no son los únicos que ofrecen zonas de no fumadores a los clientes.

área não-fumante.
es una terminal para no fumadores.

No entanto, ela preferiu seguir até o compartimento de não-fumantes.
Sin embargo prefirió cruzarlo hasta el vagón de no fumadores.

Sou branco, casado, não uso drogas e não tenho doenças, não fumante, gentil e respeitoso.
Soy un profesional de los intercambios, no tengo deudas, no fumo, y soy tierno y respetuoso.

Um homem baixo, cara raspada, compleição cinzenta, caolho, triórquido e não fumante.
Era un hombre bajo, siempre bien afeitado, de cara gris, con sólo un ojo, triorquítico y no fumador.

Fumante ou não fumante?
¿Fumadores o no fumadores?

A Eternidade é essencialmente uma sociedade de não-fumantes, e a maioria do Tempo é, também.
La Eternidad es básicamente una sociedad de no fumadores, al igual que la mayoría del Tiempo.

Mas descubro que Buster era o único não fumante nos anos 1960.
Pero descubro que Buster fue el único que no fumaba en los sesenta.

A ameaça de fumo para os fumantes e os não-fumantes
La amenaza del tabaco, tanto para el fumador como para el no fumador

— A senhora gostaria de uma mesa para fumantes ou não fumantes?
¿La señora quería una mesa de fumadores o de no fumadores?

* O que é verossímil para um fumante, para um não fumante é literatura.
» * Lo que para un fumador es verosímil, para un no fumador es literatura.

De modo similar, os não-fumantes vivem, em média, três a quatro anos mais do que os fumantes.
De igual manera, las personas que no fuman viven un promedio de tres a cuatro años más que las que fuman.

Ele vai estar na primeira classe, não-fumante, seção norte.
Estará en la primera clase, no fumadores, sección norte.

Capítulo 44 Conselhos aos não-fumantes Estimule seus amigos e familiares fumantes a ler este livro.
Consejos para los no-fumadores Procura que tus amigos o parientes fumadores lean este libro.

Fumante ou não-fumante...
¿Será un lugar para fumador o no...

Apesar de ser uma área de não-fumantes, senhor.
Aún así esta es un área de no fumadores, señor.

Muitos não-fumantes não apreciam ser engolfados pela fumaça do tabaco.
A muchos de los que no fuman no les gusta ser sumergidos en el humo del tabaco.

Há zona de não fumantes?
¿Hay zona de no fumadores?