pintura fresca
pintura fresca
pinturas oor Spaans
pinturas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
pinturas
Tudo o que ele queria era tempo para terminar a pintura dele.
Todo lo que él quería era tiempo para terminar su pintura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre as categorias de bens culturais enumeradas no anexo, figuram no no 3 as pinturas e no no 4 os desenhos. Às primeiras foi atribuído um valor comercial mínimo de 150 000 ecus, e aos segundos um de 15 000 ecus.
¡Qué espectáculo!Europarl8 Europarl8
Precisa de uma reforma, polimento novo, pintura, envidraçamento.
Así me ofende, don SidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinturas, tintas, vernizes, lacas, preservativos contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira e dos metais
Ella era su caseratmClass tmClass
A pintura próximo ao sulco ainda é lasca
Iba todos los días a esperarla a la estaciónopensubtitles2 opensubtitles2
O desenho na coluna na pintura de Houckgeest não é dirigido a ninguém; é, por assim dizer, intransitivo.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
Telas para pintura e material para artistas
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariatmClass tmClass
A pintura está aqui.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realização de eventos informativos destinados à troca de opiniões sobre escrita e pintura
De acuerdo, veamostmClass tmClass
Linhas de pintura completas, compostas por instalações de pré-tratamento e instalações de revestimento
Creí que ya lo sabías todo acerca del casotmClass tmClass
Utensílios para tratamento de materiais, para pintura e decoração, especificamente desempenadeiras, talochas, espátulas, raspadores, colheres, esfregonas e vassouras industriais
Te extrañé muchotmClass tmClass
Todos os artigos atrás referidos destinados a aplicações de pintura e revestimento por pulverização
Fuiste un gigantetmClass tmClass
Meu pai comprou a pintura de um negociador legítimo.
Felicidades, LaurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qualidade dos trabalhos de Altamira, como a de outras muitas cavernas, asseguram que as ferramentas usadas, tanto para gravuras como para desenhos e pinturas, eram equiparáveis às dos artistas de época histórica.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónWikiMatrix WikiMatrix
Instalações de tratamento superficial de substâncias, objectos ou produtos utilizando solventes orgânicos, nomeadamente (apresto, tipografia, revestimento, desengorduramento, impermeabilização, engomagem, pintura, limpeza ou impregnação)
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónEurLex-2 EurLex-2
Passe pelas pinturas, até o banheiro.
Te llamo el viernesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um especialista em pintura de paisagem inglesa do século 19.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Quando terminou, pôde-se ouvi-la dizendo em voz alta ""Agora eu tenho que colocar as pinturas em algum lugar para secar."
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
Eu encontrei estas pinturas em um de seus grandes livros perto da porta.
Teprohíbo que lo aceptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tipo de pintura a óleo?
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?opensubtitles2 opensubtitles2
(Lucas 2:7) Encenações, pinturas e cenas da natividade no mundo todo costumam ser apresentadas com sentimentalismo.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?jw2019 jw2019
Conservação, recuperação, manutenção, reparação, limpeza, reabastecimento de combustíveis, pintura, restauro, aperfeiçoamento, renovação, instalação, transformação e conversão de veículos, componentes de veículos, motores, superestruturas e equipamentos de veículos
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filatmClass tmClass
Inclui os trabalhos de instalação e montagem associados à construção, preparação de locais e construção em geral, trabalhos especializados nomeadamente de canalização, pintura e demolição, e gestão de projetos de construção.
Descanza ahoraEurLex-2 EurLex-2
Algumas pinturas dos séculos XVII e XVIII tinham mulheres nuas.
¿ Qué averiguaste?Literature Literature
A cidade de Herning construiu um museu dedicado ao artista e exibindo centenas das suas pinturas, ilustrações e esculturas.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteWikiMatrix WikiMatrix
Que se pense na riqueza da pintura holandesa nesse gênero.
El mismo nombre, la misma caraLiterature Literature
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.