plantação de sementes oor Spaans

plantação de sementes

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

siembra

naamwoordvroulike
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos para uso na plantação de sementes, cultivo e protecção de sementes
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivatmClass tmClass
Trabalhos de escritório, todos para uso na plantação de sementes, cultivo e protecção de sementes
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nochetmClass tmClass
Uma plantação de sementes venenosas.
¿ Qué se supone que debo hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos para utilizar no domínio da agricultura, horticultura, silvicultura, sementes, plantação de sementes, cultivo e protecção de sementes
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradotmClass tmClass
Serviços de educação, fornecimento de formação, todos no domínio da plantação de sementes, cultivo e protecção de sementes
No puedo vivir sin ellatmClass tmClass
Serviços de educação e fornecimento de formação, todos no domínio da plantação de sementes, cultivo e protecção de sementes
Fue mi primera clientetmClass tmClass
Serviços e aconselhamento relacionados com a plantação de sementes, jardinagem, o cultivo de plantas e a protecção de colheitas
Malo por bueno, ¿ verdad?tmClass tmClass
Publicidade, gestão de empresas, administração comercial, todas no domínio da agricultura, silvicultura, horticultura, vinicultura, plantação de sementes e alimentação animal
Deja que ella vaya primerotmClass tmClass
Condicionadores de solo para inoculação na terra a fim de a preparar para a plantação de sementes [sem serem para esterilização]
Primero tienes que escoger a uno buenotmClass tmClass
Cogumelos frescos, Sementes para plantação, Sementes de relva, Sementes para plantação, Sementes de centeio, Sementes de flores, Sementes de frutos, Sementes de vegetais
Sé lo que estás haciendotmClass tmClass
Todos para utilização nos domínios da agricultura, horticultura, silvicultura, vinicultura, arboricultura, fruticultura, plantação de sementes, jardinagem, cultivo e protecção de colheitas, plantas e sementes
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tienetmClass tmClass
Serviços de venda a retalho ou por grosso de sementes de milho para plantação, sementes de milho em bruto e milho
¿ Qué está haciendo aquí?tmClass tmClass
Encontram‐se pendentes no Bundesgerichtshof quatro processos que respeitam ao carácter equitativo da contrapartida a pagar pela plantação de sementes protegidas pela regulamentação europeia em matéria de variedades vegetais.
Bajen a KateEurLex-2 EurLex-2
Serviços de consultadoria e fornecimento de um sítio Web contendo informações nos domínios dos cuidados e manutenção de relvados, selecção e comparação de gramíneas, colocação de relva e plantação de sementes de gramíneas
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yotmClass tmClass
Serviços de consultadoria e fornecimento de um sítio Web contendo informações no domínio dos cuidados e manutenção de relvados, selecção e comparação de gramíneas, colocação de relva e plantação de sementes de gramíneas
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?tmClass tmClass
Fornecimento de informações e prestação de serviços de consultadoria, no domínio da agricultura, horticultura, vinicultura, silvicultura, jardinagem, cultura de árvores de fruto e plantação de sementes, pessoalmente, através de telecomunicações ou da Internet
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una informaciónadecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicacióntmClass tmClass
Schroet // Plantas de Allium destinadas à plantação, à excepção de sementes, originárias de países terceiros // Reino Unido // 13.
No sabe lo bien que me sientoEurLex-2 EurLex-2
Vegetais das seguintes espécies de Prunus L. destinados à plantação, com exceção de sementes:
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoEurlex2019 Eurlex2019
Excluem-se as plantações de clones, as plantações que resultem de propagação vegetativa e as plantações obtidas a partir de sementes de clones.
Hay algo que deberías verEurLex-2 EurLex-2
Árvores e arbustos de folha caduca, destinados a plantação, com exceção de sementes e vegetais em cultura de tecidos
Asegúrate de llamar a mi hermanaEuroParl2021 EuroParl2021
2091 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.