pregos oor Spaans

pregos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

clavos

naamwoordmasculine, plural
O prego só saiu do lugar depois da quinta martelada.
El clavo solo se salió del lugar después del quinto martillazo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Peixe-prego
Echinorhinus brucus
prego do peito
falda
prego
casa de empeño · clavo · espiga · punta · tachuela · uña
pistola de pregos
pistola de clavos
o prego entrou na parede
el clavo entró en la pared
Macaco-prego-do-peito-amarelo
Cebus xanthosternos
Macaco-prego
Cebus apella

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virou-se para Harry quando ele parou junto à porta a fim de observar uns arreios antigos pendurados num prego.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
Pregos secretos que iriam saindo com o uso do calçado, até atravessar o couro, as meias, a carne mesma.
Estoy en casaLiterature Literature
Existem algumas barreiras técnicas para acesso à produção de pregos para pistolas de pregos mas o facto de existirem produtores independentes de pregos, e de outros fabricantes de pistolas de pregos produzirem os seus próprios pregos, prova que essas barreiras são ultrapassáveis.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialEurLex-2 EurLex-2
Se necessário, as pregas (cordas) vocais podem ser removidas cirurgicamente.
Trabajo agrícola en la explotaciónLiterature Literature
Você prega os ideais de uma sociedade utópica, e ainda assim, vive a vida de dama da Corte
Una ramera de las tinieblasopensubtitles2 opensubtitles2
Implantes cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, instrumentos e aparelhos, inclusive membros artificiais, dentes, parafusos e placas para ossos, placas angulares, pregos intramedulares, pregos centromedulares, anilhas para parafusos, parafusos transpedoculares, implantes ósseos, implantes para a coluna vertebral
Ven a bailar con nosotrostmClass tmClass
No Reino Unido, onde há estimativas da PASA, a percentagem de vendas de pregos da Hilti situa-se entre ( . . .) % e ( . . .) %, e em fitas de cartuchos em cerca de ( . . .)
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioEurLex-2 EurLex-2
Pistola de pregos.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não disse ontem à noite para arranjar um barril de pregos?
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Todo aquele que realmente exerce fé no reino de Deus e publicamente o prega encontrará oposição da parte do mundo.
Es mi vida privadajw2019 jw2019
— Com paletó comprido e calças com pregas, de acordo com Danny Boy
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
Levantam uma prega da minha saia e a olham com interesse; apalpam a minha manga.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
Não desperdicem pregos de madeira crucificando-nas.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregos, parafusos
Digo solo una cosa y es todotmClass tmClass
1 O apóstolo Paulo incentivou a Timóteo: “Prega a palavra, ocupa-te nisso urgentemente . . . faze a obra dum evangelizador, efetua plenamente o teu ministério.”
Es más dramático, supongojw2019 jw2019
— Seus gritos eram como um prego perfurando o metal do furgão.
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
Estou surpreso que não tenha pregos nos retrovisores, aqui.
Bien, te veo esta noche, no faltesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendurado num prego, havia um molhe de seis ou sete chaves enferrujadas
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
A única forma de saírem daqui sem que estejam cheios de pregos... é contarem-me a verdade.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfazer o volume, homogeneizar e filtrar com filtro de pregas.
el número de homologación exigido en el puntoEurLex-2 EurLex-2
Pregos para pistola (metálicos)
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!tmClass tmClass
Estava pregado no chão, mas os pregos estavam velhos e enferrujados.
¿ Está decidido?Literature Literature
É isto que prega o nosso manifesto: atos comuns de bravura.
¿ Y cuales son tus planes aquí?Literature Literature
Nas análises antropométricas, homens apresentaram pregas cutâneas menores que mulheres.
¡ Stan, por favor!scielo-abstract scielo-abstract
Além disso, alguns dos fabricantes independentes de pregos do mercado europeu realizam também vendas nos EUA.
Por favor, síganmeEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.