relva oor Spaans

relva

/ˈxɛwva/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

hierba

naamwoordvroulike
Agora, a relva não está apenas seca e congelada, ela será soterrada.
Ahora esa hierba no solo está marchita y congelada, está a punto de enterrarse.
en.wiktionary.org

pasto

naamwoordmanlike
Costumavam ter um bode na unidade para não terem que cortar a relva.
Tenían una cabra en la estación para no tener que cortar el pasto.
en.wiktionary.org

grama

naamwoordvroulike
Quanto vejo verde penso nas árvores, plantas e relva.
Cuando veo el verde, pienso en los árboles, las plantas la grama.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

césped · tepe · heno · prado · relva

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Relva

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Relva

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cortar relva
cortar la hierba
Relvado
Relvado
máquina de aparara relva
cortacésped · cortadora de césped · segadora para césped
relvados
césped abierto
corta-relva
cortacésped · cortadora · cortadora de césped · motosegadora
relvados secos
césped seco
relva dos caminhos
Poa
relvado
cantero · césped · hierba
coberto de relva
herboso · herbáceo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revestimentos de pavimentos, nomeadamente coberturas em madeira, cortiça, matérias plásticas ou seus sucedâneos, com excepção de relva artificial
Escuchar a una mujer quejarse por dos horastmClass tmClass
As zonas "perturbadas" com vegetação rasteira e muito abundantes em ervas e relva são particularmente adequadas para a monitorização.
Adiós, mi amorEurLex-2 EurLex-2
É a máquina de cortar relva.
¿ Querrá recibirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços grossistas relacionados com a venda de cortadores de relva [mecânicos e elétricos]
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registrotmClass tmClass
Quero saber o que está ela a fazer na minha relva a meio da noite.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tractores da subposição 8701 90 11, cuja principal função é a de cortador de relva
Tengo que seguirEurLex-2 EurLex-2
Máquinas e aparelhos para colheita ou debulha de produtos agrícolas, incluindo as enfardadeiras de palha ou forragem; cortadores de relva e ceifeiras; máquinas para limpar ou seleccionar ovos, frutas ou outros produtos agrícolas, excepto as da posição 8437
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadEurLex-2 EurLex-2
Fertilizantes misturados com sementes de relva, coberturas do solo e turfa
Nicole puede irse a lo de los MansonstmClass tmClass
Equipamento para jardinagem — Arejadores de relva e escarificadores com condutor apeado — Segurança
los demás casosEurLex-2 EurLex-2
Corríamos pela relva de mãos dadas
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aopensubtitles2 opensubtitles2
Milagre é lágrima caindo na folha, treme, desliza, tomba: eis milhares de milágrimas brilhando na relva.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
Máquinas e aparelhos para colheita ou debulha de produtos agrícolas, incluídas as enfardadeiras de palha ou forragem; cortadores de relva e ceifeiras; máquinas para limpar e seleccionar ovos, frutas ou outros produtos agrícolas, excepto as da posição 8437 :
Me estoy exitandoEurLex-2 EurLex-2
Você viu meu Folhas de Relva?
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferramentas e instrumentos manuais, incluindo cinzéis para trabalhar metais a frio, cultivadores, cortadores, pequenos sachos para arrancar ervas, plantadores, berbequins, pontas de brocas, tesouras para aparar bordos, alicates eletrónicos, conjuntos de ferramentas para transmissões de motores, extratores, limas, forquilhas, facas para fazer enxertos, tesouras para relva, pedras de amolar, lâminas de serras alternativas, martelos, armações de serras alternativas manuais
Peso bruto (kgtmClass tmClass
Motores de combustão interna de dois tempos, de cilindrada não superior a 125 cm3, para a fabricação de máquinas de cortar relva da posição 8433 11 ou limpa-neves e sopradores de neve da subposição 8430 20 (1)
Frecuentes: anemiaEurLex-2 EurLex-2
Havia destroços por toda a relva entre as duas casas.
Descripción de la mercancíaLiterature Literature
Já agora, quantas vezes é que se sentou na relva sem fazer nada?
Tengo otras cosas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos a desenvolver novos medicamentos que são basicamente cortadores de relva da superfície celular, moléculas que vão até a superfície dessas células cancerosas e destroem esses ácidos siálicos, para que o sistema imune possa usar todo o seu potencial para eliminar as células cancerosas do nosso corpo.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?ted2019 ted2019
Deve ter de cortar muita relva para poder comprar essa pele de jacaré.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deslizo atrás dele, encostado nas árvores, até ouvir o fluido na relva.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
Máquinas para o cuidado de relvados e pátios, nomeadamente escarificadores/arejadores profundos de relva, sopradores de detritos, pulverizadores, espalhadoras, semeadores, máquinas para arranjar a terra, aparadores de arbustos e máquinas para nivelar superfícies, bem como peças estruturais para os mesmos
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIostmClass tmClass
Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos — Parte 2-77: Regras particulares para máquinas de cortar relva de ligação à rede eléctrica (IEC 60335-2-77:1996 (Modificada))
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aEurLex-2 EurLex-2
As rainhas recém-acasaladas reúnem-se na relva.
Eso estará bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aparas a relva.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez uma nova pintura, uma aparadela na relva
Podrías, peroopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.