revisar oor Spaans

revisar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

revisar

werkwoord
Tenho que revisar o que diz o contrato.
Tengo que revisar lo que dice el contrato.
GlosbeMT_RnD

repasar

werkwoord
Hoje, tenho de revisar o espanhol.
Hoy tengo que repasar español.
GlosbeMT_RnD

corregir

werkwoord
Pierce, não pode revisar o roteiro da Annie.
Pierce, no puedes corregir el guión de Annie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

reacondicionar · modernizar · no corregido

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteiras
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *opensubtitles2 opensubtitles2
Depois de revisar a mensagem, pergunte: “O que mais os impressionou na mensagem do Presidente Monson?
Y lo más grave: intento de asesinatoLDS LDS
Temos que revisar o programa antes.
¿ Y por qué me observas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revisar e identificar os elementos coincidentes na literatura acadêmica referente as certificações internacionais, com énfasis em AACSB e EQUIS.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?scielo-abstract scielo-abstract
Duas pessoas podem revisar bem mais rápido.
¿ Te encuentras bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora vamos revisar os mapas de novo.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíLiterature Literature
—Então, para que terá que revisar os estábulos?
Le di los nombres de nuevos chicosLiterature Literature
Pode ser necessário designar uma página de destino mais específica ou revisar o texto do anúncio para melhorar a retenção.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #Rsupport.google support.google
Desse modo, além de determinar alguns aspectos do pensamento dos teóricos de Frankfurt, propõe-se revisar a natureza profunda do cinema como objeto cultural.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienscielo-abstract scielo-abstract
Ao revisar sua conta, constatamos que você tem outra conta do Google AdSense.
Buenas noches, Américasupport.google support.google
Acabei de revisar o relatório inteiro.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao revisar anúncios de aplicativos, analisamos diversos elementos, como o anúncio, o nome do desenvolvedor, o título, o ícone e a página de instalação do aplicativo e o próprio aplicativo para verificar a conformidade com as nossas políticas.
Ben, tienes hambre?support.google support.google
Assim você pode voltar lá e revisar o pior da sua vida quando quiser.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaLiterature Literature
Vamos revisar seu pedido final e faremos nossas recomendações.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tela seguinte, você poderá revisar:
¿ Cómo te fue?support.google support.google
E, é claro, pode revisar o que escreveu.
Gracias, HarveyLiterature Literature
Você deveria revisar o que há debaixo do colchão.
Merecía morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez tenha que revisar meu latim, mas no que se refere a matemática e ciências, sem dúvida achará milhas aulas desafiadoras.
Obligación de información de las autoridades notificantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escolha dentre as seguintes ideias, ou crie sua própria, para revisar a lição da semana passada e apresentar a desta semana:
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLDS LDS
Ruth sentiu a necessidade daquelas entidades e deixou a revelação de Adam na seção mental “revisar mais tarde”.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?Literature Literature
Vou até o jornal revisar a minha matéria.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Após revisar os resultados de 40 anos de pesquisa mundial, a evidência de que fumar cigarros causa doenças cardíacas é sobrepujante.
No, aqui no está Saljw2019 jw2019
Isto exige reflexão cuidadosa, porque, se começar dum ponto muito afastado do assunto, exigindo explicações extensas e pormenorizadas, então seria melhor revisar sua introdução e talvez achar um novo ponto de partida.
La Historia de Mae Nakjw2019 jw2019
Tive oportunidade de revisar a transcrição da Immy.
Le diré que iremos los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Acho que conseguimos – disse Jacques. – Tanto Goodman como Neiman-Marcus querem aparecer amanhã para revisar a linha.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.