revisitar oor Spaans

revisitar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

revisar

werkwoord
Tenho tribunal de manhã, depois vamos até a casa dele revisitar a cena do crime.
Tuve juicio en la mañana y mañana vamos a la casa a revisar la escena del crimen.
GlosbeMT_RnD

revisitar

werkwoord
Eu gosto de revisitar a forma impecável de minhas várias coreografias de jazz.
Resulta que me gusta revisitar la impecable forma de mis rutinas de jazzercicio.
es.wiktionary.org

volver a visitar

Incentive os irmãos a revisitar todos os que mostram interesse.
Estimule a volver a visitar a los que tengan interés.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfatize a necessidade de se trabalhar cabalmente o território e revisitar todos os que ficam com publicações.
Mai sabe lo que dicejw2019 jw2019
Por aumentar gradualmente o número de tais visitas depois dum estudo, a nova pessoa se torna familiarizada com a grande importância de revisitar as pessoas interessadas, e vê em primeira mão como o ministério está trazendo proveito a outros.
Nunca supe cómo había desaparecidojw2019 jw2019
Partimos com sua bênção e um convite atraente para revisitar o eremitério.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Assassinar a namorada pode ter sido o gatilho para revisitar impulsos violentos.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulo pensava em revisitar os irmãos que haviam encontrado na primeira viagem evangelizadora.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAjw2019 jw2019
Para além de recordar que é agora urgente incentivar os nossos parceiros a ratificarem o 10.o FED, gostaria de revisitar algumas questões que, para nós, Socialistas Europeus, são essenciais face aos desafios que actualmente se colocam às populações do Sul, desafios tragicamente postos em destaque pela actual crise alimentar.
Roger Nixon, del InquisitorEuroparl8 Europarl8
Vamos voltar atrás e revisitar a nossa equação.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!ted2019 ted2019
Incentive os irmãos a revisitar todos os que mostram interesse.
¿ Cómo está la sopa, Chance?jw2019 jw2019
18 Exige-se também verdadeiro amor da parte dos servos de Jeová para revisitar conscienciosamente os interessados na verdade bíblica.
En toda mi vida, me llamó asíjw2019 jw2019
Ela se reúne com seus amigos de infância Jessica, John, Carlton,Lamar e Marla e todos decidem revisitar o local onde Michael morreu: a Freddy Fazbear's Pizza, um restaurante familiar que o pai de Charlie já possuía.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?WikiMatrix WikiMatrix
Mas ao “revisitar” as provas, a comissão de Terry lhe daria vida nova.
Regresare en # minutosLiterature Literature
Nossa conversa me levou a lugares que eu não queria revisitar.
Si se confirmara el edema depapila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
(b) Por que devemos continuar a revisitar os moradores em nosso território?
Date la vueltajw2019 jw2019
E, por fim, não deixe de revisitar a todos os que aceitaram publicações, bem como os outros que mostraram interesse.
Ahora vuelvojw2019 jw2019
Há que revisitar as políticas sociais, de educação, de investimento, de investigação, de ciência, de tecnologia, à luz das novas realidades.
A el se le pagara por divertirse!Europarl8 Europarl8
De tempos em tempos, lembretes devem ser dados para que os publicadores se preparem e se esforcem em oferecer estudos no trabalho de casa em casa e ao revisitar pessoas interessadas.
¿ Y tu idea de la esperanza?jw2019 jw2019
Explique como será organizado em nível local o esforço concentrado de revisitar os interessados.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancojw2019 jw2019
Nós iremos revisitar aquela noite do incêndio, a noite do seu trauma, tudo bem?
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
“Fizemos arranjos para revisitar na semana seguinte os que mostraram interesse, e não estávamos absolutamente preparados para a recepção que recebemos.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?jw2019 jw2019
Entretanto, estou determinada a recuperar a posse dos meus antigos territórios, a revisitar os meus mictórios.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaLiterature Literature
No entanto, é preciso revisitar cadernos a fim de aproveitá-los ao máximo.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
Não podíamos revisitar as salas e as câmaras familiares de nosso lar, em uma mera passagem.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
O livro Conhecimento foi elaborado especificamente para se dirigirem estudos bíblicos progressivos. Deve-se fazer um esforço especial para revisitar todos os que ficarem com o livro, com o objetivo de iniciar estudos bíblicos.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?jw2019 jw2019
2 Nos meses recentes colocaram-se muitos livros “Evolução”. Ao revisitar as pessoas que aceitaram o livro, esforçar-se-á a iniciar estudos neste livro?
¿ Necesitas algo de ayuda?jw2019 jw2019
Esse tempo é meu momento de revisitar meus valores fundamentais e avaliar se tenho vivido de acordo com eles.
Tenía dos sociosLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.