taiti oor Spaans
taiti
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
tahití
Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.
Abandonó a su familia y se fue a vivir a Tahití.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Taiti
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Tahití
Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.
Abandonó a su familia y se fue a vivir a Tahití.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por exemplo, quando chegaram ao Taiti, dois missionários católicos foram deportados imediatamente por ordem de um destacado ex-missionário protestante.
Él es mi buen amigo, Baccalajw2019 jw2019
Vamos para o Taiti.
¡ No dejarás de molestar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os indígenas de Tonga excedem evidentemente muito os habitantes do Taiti em inteligência.
y, entrelos textos correspondientes a Alemania y GreciaLiterature Literature
Segundo o Professor Neil Gunson, a conversão do Taiti foi “meramente uma expressão da vontade de Pomare II, baseada nos costumes religiosos (não nas crenças) dos missionários ingleses”.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.jw2019 jw2019
◆ Taiti relatou em fevereiro um auge de 405 publicadores.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el Presidentejw2019 jw2019
Qual o problema com o Taiti?
Herramientas Relleno líquidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensei em ficar mais tempo no Taiti, mas estes corpos não deixaram.
Eso estuvo cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece inclinado para o Taiti.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indo para o Taiti!
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosso vôo direto ao Taiti... fará uma parada temporária em North Haverbrook.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao ficarem sabendo da necessidade de proclamadores do Reino no Taiti, ela, o marido e o filho partiram da Califórnia, de navio, em maio de 1958.
Debería recibir la medalla de bravurajw2019 jw2019
Embora os missionários já estivessem no Taiti havia 12 anos, nem mesmo um só dos habitantes locais fora batizado.
enmienda #, #a partejw2019 jw2019
Dois superintendentes viajantes iniciaram a obra de pregação em Taiti.
¡ Seguridad, aquí!jw2019 jw2019
Ele caiu no Taiti, e gostou tanto de lá.... que nunca foi embora.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estão situadas a norte do arquipélago, no caminho entre o Taiti e as Marqueses.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesWikiMatrix WikiMatrix
Nosso número dez é o Loca Rohan, Um barco dos sonhos de 167 pés atracado no Taití.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As crianças da Estaca Papeete Taiti adoram os pioneiros.
¡ Frenos de emergencia!LDS LDS
É hora de vocês aprenderem... a dançar hula do Taiti
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos surfar no Taiti com o Kelly
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
Agora, porém, há mais de 1.700 Testemunhas em Taiti e nas outras ilhas da Polinésia Francesa.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasjw2019 jw2019
Como foi o Taiti?
Comenzó antes que nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viu como as roupas não são importantes no Taiti?
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Cultivar baunilha no Taiti vai ser mais fácil do que peidar durante o sono.’”
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
Passava muito tempo na biblioteca a ler sobre o Taiti na National Geographic.
Disculpe pero nosotros no somos perrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.
Buenas tardes, papátatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.