zonas húmidas oor Spaans
zonas húmidas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
humedal
Proteger as zonas húmidas na Comunidade e restabelecer o carácter ecológico das zonas húmidas degradadas
Proteger los humedales de la Comunidad y restaurar el carácter ecológico de los humedales degradados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De resto, não se trata de zonas húmidas, mas montanhosas.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Zonas húmidas convertidas em solos agrícolas
Hay más hombres en el mundoEuroParl2021 EuroParl2021
Parquet reinstalável, em especial em zonas húmidas e molhadas
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horatmClass tmClass
Zona húmida (Wetland)
Bien, porque eso es absurdoEurLex-2 EurLex-2
Preservação dos solos das zonas húmidas e turfeiras
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!EurLex-2 EurLex-2
Zona húmida de Eleos Kalodikio
¡ Él no ha cambiado nada!EurLex-2 EurLex-2
Povoações convertidas em zonas húmidas
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralEuroParl2021 EuroParl2021
Zonas húmidas geridas
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasEuroParl2021 EuroParl2021
Espécies que podem partilhar zonas húmidas utilizadas igualmente por aves aquáticas domesticadas na Europa setentrional
¡ Lo siento dentro de mí!oj4 oj4
Ecossistemas aquáticos e litorais (incluindo as zonas húmidas)
Destapó la realidad del satanismoEurLex-2 EurLex-2
Dentro desta área geográfica, é definida uma zona denominada «zona húmida».
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoEurLex-2 EurLex-2
Zonas húmidas
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesEurlex2019 Eurlex2019
Zonas húmidas convertidas noutros tipos de solo
La elección es una ilusión creada entrequienes tienen poderEuroParl2021 EuroParl2021
Assunto: Central hidroeléctrica ameaça a biodiversidade das zonas húmidas da Europa oriental
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Na zona húmida ou aplicação em superfície na produção de papel colorido.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]Eurlex2019 Eurlex2019
d) reconhecendo que as zonas húmidas são parte do património natural e cultural da humanidade,
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Zonas húmidas convertidas em povoações
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?EuroParl2021 EuroParl2021
Solos agrícolas convertidos em zonas húmidas
Éramos un par deEuroParl2021 EuroParl2021
solos agrícolas, zonas húmidas, povoações e outros tipos de solos convertidos em pastagens, ou
Sólo los hechos.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Agressões ambientais na zona húmida de Zoloko-Ibarreta (Baracaldo-Espanha).
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirEurLex-2 EurLex-2
As partes deverão esforçar-se por fazer uma utilização sustentada de todas as zonas húmidas no seu território.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteEurLex-2 EurLex-2
Considera necessária a reabilitação, na medida do possível, das zonas húmidas degradadas;
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónEurLex-2 EurLex-2
2494 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.