doxorrubicina oor Fins

doxorrubicina

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

doksorubisiini

naamwoord
Se tiver feito quimioterapia com um medicamento chamado doxorrubicina ou um com um
jos olet saanut solunsalpaajahoitoa doksorubisiini-nimisellä tai sen sukuisella lääkeaineella
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Doxorrubicina

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

Doksorubisiini

pt
composto químico
fi
kemiallinen yhdiste
O tumor na perna deve responder a doxorrubicina e cisplatina.
Doksorubisiini voi tehota jalan kasvaimeen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TAXOTERE em associação com doxorrubicina
Päästä minut!EMEA0.3 EMEA0.3
Num terceiro ensaio, a monoterapia com Myocet (# mg/m#) foi comparada com a monoterapia com doxorrubicina convencional (na mesma dose
Haluatko, että yritän suullani?EMEA0.3 EMEA0.3
Estão diluindo doxorrubicina com corante para ficar da mesma cor da dose completa.
Ehkä hän muistutti sinua isästäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Docetaxel Winthrop em associação com a doxorrubicina e ciclofosfamida é indicado no tratamento adjuvante de doentes com carcinoma da mama operável com gânglios positivos
Minä etsin johtolankoja, kun sinä katselet täällä televisiota bokserit jalassaEMEA0.3 EMEA0.3
Uma vez que a substância activa, cloridrato de doxorrubicina, contida no Caelyx pode provocar malformações congénitas, é importante informar o seu médico se pretende engravidar
vuosittain varastomäärityksen jälkeen ajantasaistettava varastoluetteloEMEA0.3 EMEA0.3
Foi igualmente observada uma resposta semelhante, embora menos grave, em cães tratados com Caelyx e com doxorrubicina padrão
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, Italian nautaeläintietokannan toimintakelpoisuuden toteamisesta (tiedoksiannettu numerolla KEMEA0.3 EMEA0.3
Leucemia Nos doentes tratados com docetaxel, doxorrubicina e ciclofosfamida (TAC), o risco de mielodisplasia tardia ou de leucemia mielóide requer acompanhamento hematológico
Kiitämme teitä siitä, että kunnioitatte parlamenttia vierailullanne.EMEA0.3 EMEA0.3
Aquecer em banho-maria ou em bloco de calor seco. • Aqueça o frasco para injectáveis de Myocet doxorrubicina HCl reconstituído no aquecedor Techne DB-# Dri Block com o termómetro na leitura do bloco (#°C) durante # minutos (não exceda # minutos). • Se utilizar o banho-maria, aqueça o frasco para injectáveis de Myocet doxorrubicina HCl com o termómetro indicando uma leitura da temperatura de #°C durante # minutos (não exceda # minutos). • Durante o aquecimento prossiga com o passo
Alan jo uskoa, ettei hän osaa lentääEMEA0.3 EMEA0.3
Myocet Cloridrato de doxorrubicina lactose
Parlamentin #.#.# tekemän päätöksen johdosta puolustaa Giuseppe Garganin parlamentaarista koskemattomuutta Rooman tuomioistuimessa käsiteltävänä olevan siviilioikeudenkäynnin yhteydessä (istunnon pöytäkirja #.#.#, kohta #.#) toimivaltaiset Italian viranomaiset ovat työjärjestyksen # artiklan # kohdan mukaisesti ilmoittaneet tuomioistuimen päätöksestä olla ottamatta käsiteltäväksi Giuseppe Gargania vastaan nostettua oikeusmenettelyäEMEA0.3 EMEA0.3
Os lipossomas peguilados possuem também uma matriz lipídica de reduzida permeabilidade e um sistema tampão aquoso interno que se combinam para manter o cloridrato de doxorrubicina encapsulado durante o tempo de permanência dos lipossomas em circulação
Se on niistä hauskaaEMEA0.3 EMEA0.3
TAXOTERE #mg/m2 em associação com doxorrubicina
Oletko kunnossa?EMEA0.3 EMEA0.3
mg de cloridrato de doxorrubicina
Kyllä merkitseeEMEA0.3 EMEA0.3
Fiz um pedido na farmácia Samaritano de doxorrubicina.
Luuletko, että haluan sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em comparação com a doxorrubicina convencional, a doxorrubicina encapsulada em lipossomas não apresentou actividade superior sobre as linhas celulares resistentes à doxorrubicina in vitro
Siis varsi, ei harjaksetEMEA0.3 EMEA0.3
Myocet # mg pó e pré-misturas para concentrado para dispersão lipossómica para perfusão Doxorrubicina lipossómica
Toivon, että hän oli sen arvoinenEMEA0.3 EMEA0.3
O TAXOTERE em associação com a doxorrubicina está indicado no tratamento de doentes com carcinoma da mama localmente avançado ou metastático, que não receberam terapêutica citotóxica anterior para este estadio da doença
Myrkky kaasuja?EMEA0.3 EMEA0.3
Essa clínica em que trabalho em Sandy Springs, estamos querendo um pouco de doxorrubicina.
Ei hän valehteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonstrou-se que as substâncias que inibem a P-glicoproteína (P-gP) alteram a distribuição da doxorrubicina e do doxorrubicinol (ver também secção
Ilma-aluksen ja maa-aseman välisessä viestinnässä on noudatettava liitteessä # määriteltyjä tiedonsiirtopalveluja koskevia turvallisuus- ja suorituskykyvaatimuksiaEMEA0.3 EMEA0.3
A farmacocinética de docetaxel, doxorrubicina e ciclofosfamida não foi influenciada pela sua co-administração
On varmasti mukava olla erossa turistitoiminnastaEMEA0.3 EMEA0.3
Os estudos realizados em animais indicam que a administração de cloridrato de doxorrubicina como formulação lipossómica reduz o potencial de lesão por extravasamento
Komitea suosittaa seuraavaaEMEA0.3 EMEA0.3
No tratamento de primeira linha, administra-se o docetaxel na dose de # mg/m2 em terapêutica combinada com doxorrubicina (#-mg/m2
Lähdetään nytEMEA0.3 EMEA0.3
A substância activa é o cloridrato de doxorrubicina
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, Grana Padano-, Parmigiano Reggiano- ja Provolone-juuston yksityiselle varastoinnille annettavan tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaEMEA0.3 EMEA0.3
Cardiotoxicidade Observou-se insuficiência cardíaca (classe II/IV da “ New York Heart Association [ NYHA ]) em doentes em tratamento apenas com Herceptin ou em associação com paclitaxel ou docetaxel, particularmente após quimioterapia com uma antraciclina (doxorrubicina ou epirrubicina
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetEMEA0.3 EMEA0.3
frasco de Myocet cloridrato de doxorrubicina # frasco de Myocet lipossomas # frasco de Myocet tampão
tiedot siitä, että laitteen osat voidaan käyttää uudelleen ja kierrättää eikä niitä tulisi heittää poisEMEA0.3 EMEA0.3
159 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.