Árvore frutífera oor Frans

Árvore frutífera

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

arbre fruitier

naamwoordmanlike
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.
Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

árvore frutífera

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

arbre fruitier

naamwoordmanlike
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.
Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

arbre frutier

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andando ao longo da parede, por trás das árvores frutíferas, aproximou-se de uma pequena porta discreta.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesLiterature Literature
As árvores frutíferas estavam em plena floração, havendo alta expectativa de uma colheita abundante.
Fred ERDMANLDS LDS
Ali havia pequenos lagos artificiais, arbustos floridos e árvores frutíferas.
Salut Louise, je suis WillLiterature Literature
" As árvores frutíferas estão em flor
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationopensubtitles2 opensubtitles2
Fiz para mim jardins e parques, plantei neles toda sorte de árvores frutíferas.
Qu' est- ce qui t' a pris?jw2019 jw2019
Obviamente teriam que remover as árvores frutíferas.
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DLiterature Literature
Plantavam-se árvores frutíferas junto às estradas.
Regarde les résultatsjw2019 jw2019
Uma delegação de dois homens, representantes da Corporação dos Produtores de Árvores Frutíferas, chegou em seguida.
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitLiterature Literature
No outro extremo do cemitério, várias carreiras de árvores frutíferas erguiam os braços despidos para o céu.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?Literature Literature
O lugar ficava perto da residência de verão do imperador e tinha lindas hortas e árvores frutíferas.
Ils la suiventjw2019 jw2019
Usávamos duas árvores frutíferas do quintal como travessões do gol.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleLDS LDS
Instrutores apóstatas não arrependidos sofreram destruição, do mesmo modo como árvores frutíferas improdutivas eram desarraigadas.
cette classification s’applique aux informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait nuire gravement aux intérêts essentiels d’Europol, de l’Union européenne ou d’un ou de plusieurs États membresjw2019 jw2019
No entanto, essas árvores frutíferas e castanheiras ainda eram as mais fáceis de cultivar.
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionLiterature Literature
Mais embaixo, porém, há abetos, árvores frutíferas e arbustos.
Essais de navigationjw2019 jw2019
“Louvai a Jeová, . . . árvores frutíferas e todos os cedros”, cantou o inspirado salmista. — Salmo 148:7-9.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!jw2019 jw2019
Por exemplo, olhe para a foto acima, de uma abelha pousada na flor duma árvore frutífera.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainjw2019 jw2019
Quão agradável será construir casas, plantar árvores frutíferas e cuidar de jardins!
Bien plus qu' un trésor, Usuljw2019 jw2019
Eles costumavam se encontrar entre as árvores frutíferas.
Ils chialent et gémissentLiterature Literature
As gramíneas são versões em miniatura de árvores frutíferas.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinham trazido consigo sementes e árvores frutíferas, mas não queriam desperdiçá-las plantando-as naquele deserto árido.
Je n'aurais pas cru ça d' elle, c' est toutLDS LDS
A amendoeira é uma das primeiras árvores frutíferas a florescer em Israel.
Je ne peux pas faire si vous me regardezjw2019 jw2019
As árvores frutíferas estão todas floridas.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou na estufa, no lado sul da casa, olhando para um pequeno gramado cercado de nodosas árvores frutíferas.
Donc j' ai du attendreLiterature Literature
Há muitas árvores frutíferas.
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideWikiMatrix WikiMatrix
Em volta dele, o que antes havia sido um comprido vale, hectares de árvores frutíferas e vinhedos.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.Literature Literature
335 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.