Cavalo de sela oor Frans

Cavalo de sela

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

cheval de selle

Já não é um cavalo de sela
Ce n' est plus un cheval de selle
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cavalo de sela

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

cheval de selle

naamwoord
Já não é um cavalo de sela
Ce n' est plus un cheval de selle
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tem como objetivo demonstrar as habilidades do cavalo de sela e a destreza do cavaleiro.
Confirmé et terminéWikiMatrix WikiMatrix
Não era ideia dele ser cavalo de sela.
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageLiterature Literature
Cavalos de sela
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O automóvel não diferencia menos a sociedade que o cavalo de sela.
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme MLiterature Literature
Já não é um cavalo de sela
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.opensubtitles2 opensubtitles2
Selas para cavalos, tapetes amortecedores para selas de cavalos, capas de selas de cavalos
Vous êtes jeune, mon amitmClass tmClass
Isenção na importação temporária de cavalos de sela no âmbito do turismo hípico
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceEurLex-2 EurLex-2
Andrew voltara de sua tarefa diária de inspecionar os cavalos de sela quando Callista o interceptou
Je vous ai sauvé du camionLiterature Literature
A sua nova montada era mais um animal de trabalho do que um cavalo de sela.
FIR, libérez l ' espace aérienLiterature Literature
Cavalo de trote, cavalo de sela = 0,60 CN Bovinos de 6 meses - 2 anos = 0,6 CN
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsEurLex-2 EurLex-2
–Essa foi a que me ficou da linhagem dos cavalos de sela de Khrenov – disse o anfitrião.
Sors maintenantLiterature Literature
“O velhinho permanecia na porteira, o cocheiro segurava os cavalos da carruagem e um lacaio, os cavalos de sela.
Rapports et autres documents gouvernementauxLiterature Literature
No território da UE, os cavalos são utilizados como trotadores, como cavalos de sela e como animais de companhia.
Avantages complémentairesEurLex-2 EurLex-2
- Claro que há, assim como alguns homens que maltratam seus cavalos de sela e os açoitam até a morte.
° à l'état du dossierLiterature Literature
Cavalos de brincar e respectivos acessórios, freios para cavalos de brincar, selas de brincar, conjuntos de cavalos de brincar
Peut- être que je le découvriraitmClass tmClass
Quando o pai partiu, ele foi no seu cavalo de sela, uma égua alazã grande com uma mancha branca na cara, chamada Judy.
Considérantque le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileLiterature Literature
Se o cavalo de sela não se encontra em nenhum stud-book, é todavia inscrito em um registro criado para registar cavalos de recreação.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementWikiMatrix WikiMatrix
Os cavalos árabes e os puro-sangues ingleses, bem como os cruzamentos com uma dessas duas raças, são naturalmente considerados como cavalos de sela.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesWikiMatrix WikiMatrix
Coleiras para cavalos, capas de selas para cavalos, cabrestos para cavalos
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportstmClass tmClass
Coberturas para cavalos, alforges, gualdrapas de selas para cavalos, loros de estribos
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergietmClass tmClass
Além disso, a posse de cavalos de sela ou de cavalos de corrida que não sejam utilizados ao nível da produção agrícola é excluída das CEA.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en BulgarieEurLex-2 EurLex-2
a) Os cavalos de sela devem entrar no território do Estado-membro de importação temporária para efeitos, e/ou no decurso, de circuitos efectuados pelos cavaleiros.
Statut juridiqueEurLex-2 EurLex-2
333 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.