Cavalo louco oor Frans

Cavalo louco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Crazy Horse

naamwoord
Cavalo Louco foi um dos líderes naquela batalha.
Crazy Horse était l’un des chefs indiens ayant mené cette bataille.
Open Multilingual Wordnet

Tashunca-Uitco

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Thašunka Witko

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cavalo Louco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Tashunca-Uitco

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Crazy Horse

naamwoord
Cavalo Louco foi um dos líderes naquela batalha.
Crazy Horse était l’un des chefs indiens ayant mené cette bataille.
Open Multilingual Wordnet

Thašunka Witko

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquele malvado cavalo louco!
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, nas imortais palavras de Cavalo Louco
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifopensubtitles2 opensubtitles2
Parece que Jimmy está brincando de Cavalo Louco conosco de novo!
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou assumindo a responsabilidade De um cavalo louco que não preciso.
Je t' ai libéré de la mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavalo Louco falou.
ll faut qu, on y arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O " Cavalo Louco " tinha vantagem.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando jovem, Cavalo Louco (c. 1840-77) era conhecido como “Seu Cavalo Continua à Vista”.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.jw2019 jw2019
Talvez seja melhor meter uma bala na cabeça de morteiro do Danny, como fazem com os cavalos loucos.
John, çan' aurait jamais du arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cavalo Louco?
Il te voit comme le chef, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você, você está na minha lista mesmo a seguir ao Cavalo Louco.
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vi um bando de cavalos loucos correndo pelo Rua Principal.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matá-lo como a um cavalo louco.
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo Hildegar de Poitiers, a cerimónia uma vez terminada, Constança teria fugido a cavalo louca de raiva.
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »WikiMatrix WikiMatrix
O grande guerreiro e chefe Lakota chamado Cavalo Louco rendeu- se em Fort Robinson.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisQED QED
A mim me lembra do Cavalo Louco
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.Literature Literature
Esqueça quando você suou em mim como algum cavalo louco?
Eric, t' es trop fort.Surpris?opensubtitles2 opensubtitles2
E Cavalo Louco virá.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Sioux do Cavalo Louco andam por aí.
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que escolheram Cavalo Louco?
S' il te plaît ne rejette pas le concours de dansejw2019 jw2019
Cavalo Louco deve saber que estamos aqui.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o Cavalo Louco virá
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.opensubtitles2 opensubtitles2
Marcha anual em direção ao rosto do Cavalo Louco
Pourriez- vous aimer une machine?jw2019 jw2019
Já vi cães selvagens, lobos e cavalos loucos mas nunca nada igual a isto.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual será o futuro do monumento a Cavalo Louco?
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitjw2019 jw2019
O cavalo louco repetiu a dose.
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.