cavalo-marinho
Hippocampus · cheval marin · hippocampe · hippocampe à museau court · hyppocampe · j'va d'mé
Cavalo marinho oor Frans
Cavalo marinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
corne d’ammon
hippocampe
E agora, ele é um outro homem, com cavalos marinhos nas cuequinhas dele.
Désormais, ce n'est qu'un homme avec des hippocampes sur ses caleçons.
hippocampus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cavalo marinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
h muet
hippocampe
E agora, ele é um outro homem, com cavalos marinhos nas cuequinhas dele.
Désormais, ce n'est qu'un homme avec des hippocampes sur ses caleçons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cavalo Marinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
corne d’ammon
hippocampe
E agora, ele é um outro homem, com cavalos marinhos nas cuequinhas dele.
Désormais, ce n'est qu'un homme avec des hippocampes sur ses caleçons.
hippocampus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Vamos ver os cavalos-marinhos”, disse Mae, e passou para o aquário seguinte.
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.Literature Literature
" sentado no seu trono de nácar rodeado de cavalos marinhos.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, nos cavalos marinhos ou nos coalas, de facto, são os machos que cuidam sempre das crias.
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.ted2019 ted2019
Ou melhor ainda, um cavalo-marinho.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que diabos é leite de cavalo-marinho?
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São cavalos- marinhos- pigmeus, os menores do mundo, com menos de # cm de altura
Qui s' en soucie?opensubtitles2 opensubtitles2
Esta lista inclui derrogações para os tridacnídeos, cavalos-marinhos e pequenas quantidades de caviar, que importa aplicar
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE Loj4 oj4
O Cavalo- Marinho
Il ne reviendra pas ce soiropensubtitles2 opensubtitles2
Não sabemos o que ela é, senhor, disse um dos cavalos-marinhos.
Tu vas m' apporter l' argent au MexiqueLiterature Literature
Chocolates em forma de cavalos marinhos
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolencetmClass tmClass
Afastai os crocodilos, afastai os cavalos-marinhos.
Ma lumière ne s' est pas alluméeLiterature Literature
É o cavalo-marinho animado.
Devenus adultes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu quero deitar numa cama de conchas e ter um cavalo-marinho no meu colo.
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filho da lua, concha marinha, cavalo-marinho, conheço-te.
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.Literature Literature
A perspectiva para os cavalos-marinhos está relacionada com o futuro dos oceanos.
Mesdames et Messieurs, je n’ai qu’une chose à vous dire: si nous nous montrons solidaires avec les victimes de cette catastrophe, nous devons en même temps en tirer les conclusions qui s’imposent.jw2019 jw2019
Cavalos-marinhos
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesEurlex2019 Eurlex2019
Flor, cavalo-marinho, flor, borboleta.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o cavalo- marinho animado
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.opensubtitles2 opensubtitles2
Eu disse a Giulia, quero um cavalo-marinho como este.
Comment s' appelle- t- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavalo-marinho
Un étranger au coupleEurLex-2 EurLex-2
Agora Leo entendia o que Frank queria dizer com homem cavalo-marinho
Va pour l' hôpital, Dr JekyllLiterature Literature
Três linhas apareceram na água cinzenta, e um bando de cavalos marinhos subiu à superfície.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronLiterature Literature
Eles o chamavam de Cavalo-Marinho porque era um ótimo nadador.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O capitão está no cavalo marinho
Durée de conservationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os cavalos-marinhos têm a habilidade de mudar drasticamente a cor da pele para se assemelhar ao ambiente
Allez.Au rapport avec le sergentjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.