Conselho Legislativo da Palestina oor Frans
Conselho Legislativo da Palestina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Conseil législatif palestinien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D10 — Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina — (22) — Membros titulares
Tu as perdu ta langue?EurLex-2 EurLex-2
D#- Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina- # membros titulares
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayeroj4 oj4
As primeiras eleições para o Conselho Legislativo da Palestina ocorreram em 1996.
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueWikiMatrix WikiMatrix
D10 — Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina — 20 membros titulares
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la caseEurLex-2 EurLex-2
Assunto: VP/HR — Estatuto de residência de três membros do Conselho Legislativo da Palestina em Jerusalém
Vos apéritifsEurLex-2 EurLex-2
D12 — Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina — (18) — Membros titulares
N' essayez pas de l' excuserEurLex-2 EurLex-2
Exorta novamente à libertação imediata dos membros do Conselho Legislativo da Palestina;
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementnot-set not-set
D#- Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina- - Membros titulares
Ces avions ont déjà servi à maintes reprises et nos militaires savent quoi faire avec ces avionsoj4 oj4
A nível político, as delegações do PE trabalham directamente com o Knesset israelita e com o Conselho Legislativo da Palestina (CLP).
On priera pour toiEuroparl8 Europarl8
Segundo as estimativas da Comissão, quantos membros eleitos do Conselho Legislativo da Palestina são actualmente mantidos prisioneiros pelo Governo de Israel?
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionnot-set not-set
Quarenta e quatro são crianças, enquanto 23 membros do Conselho Legislativo da Palestina estão detidos em retaliação pela captura de Gilad Shalit.
Nous avons un ministre du Revenu qui est de la Colombie-Britannique, mais qui n'a pu donner satisfaction à cette province qui s'attend à obtenir un peu d'aide de Revenu Canada, notamment en raison des graves dommages que l'eau a causés aux habitationsEuroparl8 Europarl8
A pedido dos deputados não-inscritos, o Parlamento ratifica a nomeação seguinte: Delegação para as relações com o Conselho Legislativo da Palestina
C' est notre principale prioriténot-set not-set
Na sequência das eleições democráticas de 2006 na Palestina, quatro deputados de Jerusalém foram eleitos para o Conselho Legislativo da Palestina como membros do Hamas.
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursnot-set not-set
Decide que a Delegação para as relações com o Conselho Legislativo da Palestina passe a ser designada por «Delegação para as Relações com a Palestina»;
Bien sûr que j' y étaiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na sequência das eleições democráticas de 2006 na Palestina, quatro deputados, residentes em Jerusalém, foram eleitos para o Conselho Legislativo da Palestina como membros do Hamas.
Affichage Nouvelle vue du hautnot-set not-set
Apela, neste contexto, à libertação de um número substancial de prisioneiros palestinianos e, em particular, à libertação imediata dos membros detidos do Conselho Legislativo da Palestina, incluindo Marwan Barghouti;
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.not-set not-set
Três membros eleitos do Conselho Legislativo da Palestina, residentes em Jerusalém, estão actualmente refugiados nas instalações da Cruz Vermelha Internacional nessa cidade, por terem sido ameaçados de deportação pelas autoridades israelitas.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?not-set not-set
A UE tem sido bastante activa, particularmente o Parlamento Europeu, tanto através de resoluções e declarações como de contactos directos através de delegações para a cooperação com o Conselho Legislativo da Palestina.
Tu veux valser?Europarl8 Europarl8
Tendo em conta o relatório da sua Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina, na sequência da sua visita à Palestina em Abril-Maio de 2007, e as suas conclusões,
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moinot-set not-set
Tendo em conta o relatório elaborado pela sua Delegação para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina na sequência da sua visita à Palestina, em Junho de 2008, e as respectivas conclusões,
Calcul des déperditions de chaleurnot-set not-set
(EN) Senhor Presidente, gostaria de informar a Câmara de que, a noite passada, as autoridades israelitas detiveram uma série de representantes eleitos do CLP (Conselho Legislativo da Palestina), incluindo um ministro do Governo Abbas.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitEuroparl8 Europarl8
Considerando que, de 30 de Abril a 3 de Maio de 2007, a Delegação do Parlamento Europeu para as Relações com o Conselho Legislativo da Palestina efectuou uma visita a Gaza e à Cisjordânia,
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étieznot-set not-set
99 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.