Estados do Golfo oor Frans

Estados do Golfo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

États du Golfe

A UE tem de reduzir a sua dependência actual dos Estados do Golfo.
L'UE doit réduire sa dépendance actuelle par rapport aux États du Golfe.
AGROVOC Thesaurus

États arabes du Golfe

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

estados do golfo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

États du golfe

fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Delegação para as relações com os países do Machrek e os Estados do Golfo: Carlo Casini
Délégation pour les relations avec les pays du Mashrek et les États du Golfe: Carlo Casini
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estados Árabes do Golfo
États arabes du Golfe · États du Golfe
estados Árabes do golfo
États arabes du golfe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D#- Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen- # membros titulares
Il a promis de me protégeroj4 oj4
Os Estados do Golfo seriam inevitavelmente vítimas colaterais de um eventual conflito entre o Irão e Israel.
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisEuroparl8 Europarl8
São os EUA, outros países ocidentais naqueles triângulos e alguns estados do Golfo também.
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierted2019 ted2019
A União Europeia está actualmente a reforçar as suas relações com os Estados do Golfo.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler àpartir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueEurLex-2 EurLex-2
Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurLex-2 EurLex-2
Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen:
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonEurLex-2 EurLex-2
Delegação para as relações com os países do Machrek e os Estados do Golfo: Carlo Casini
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.oj4 oj4
Em alguns Estados do golfo Pérsico, não se permite sequer que as mulheres saiam de casa sozinhas.
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentjw2019 jw2019
Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen: Călin Cătălin Chiriță
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteEurLex-2 EurLex-2
Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen
Ne vous inquiétez pasoj4 oj4
D13 — Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen — 18 membros titulares
• Bourses de recherche (avril 1996) Réunion du Conseil de mars 1996EurLex-2 EurLex-2
Delegação para as relações com os Estados do Golfo
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideEurLex-2 EurLex-2
São os EUA, outros países ocidentais naqueles triângulos e alguns estados do Golfo também.
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteQED QED
O mesmo acontece em certos Estados do Golfo.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesnot-set not-set
Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen: 18 membros
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.not-set not-set
Delegação para as Relações com os Estados do Golfo, incluindo o Iémen: Françoise Grossetête deixou de ser membro
Aidez- moi, je vous en prieEurLex-2 EurLex-2
- Machereque e Estados do Golfo (19 membros)
Je soutiens en tout cas totalement la proposition de Mme Thyssen de reporter le vote à un moment où les députés pourront être présents.not-set not-set
Este vídeo é para os governos da Índia e os Estados do Golfo.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.