Estados do Delta oor Frans
Estados do Delta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
États du Delta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O desenvolvimento dos outros Estados, do delta do Níger aos Camarões, foi influenciado pelos benefícios daí retirados.
Tu dois l' appelerLiterature Literature
Os Estados do delta do Níger e o Estado efik de Calabar pertenceram a esta categoria.
Statistiques sur les longs métragesLiterature Literature
A Comissão acompanha de muito perto a situação em matéria de segurança no Estado do Delta no Sul da Nigéria
F par heure travaillée lorsque l'ouvrier compte plus de # ans jusqu'à # ans d'ancienneté, pour l'exercice de référenceoj4 oj4
A Comissão acompanha de muito perto a situação em matéria de segurança no Estado do Delta no Sul da Nigéria.
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesEurLex-2 EurLex-2
A Comissão Eleitoral Nacional Independente afirmou que a realização das eleições no estado do Delta exigia medidas especiais de segurança.
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsEurLex-2 EurLex-2
A Comissão Eleitoral Nacional Independente afirmou que a realização das eleições no estado do Delta exigia medidas especiais de segurança
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupideoj4 oj4
Os aro também conseguiram comercializar com os Estados do delta que se encontravam em pleno avanço desde o século XVII.
Aux petits oignons, mon vieuxLiterature Literature
O comissário do Estado do Delta anunciou o destacamento de # polícias para assegurar a protecção de # mesas de voto durante as eleições
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités doj4 oj4
O comissário do Estado do Delta anunciou o destacamento de 7 000 polícias para assegurar a protecção de 3 500 mesas de voto durante as eleições.
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?EurLex-2 EurLex-2
A equipa de 111 observadores da União foi colocada no terreno de acordo com o previsto, tendo observado graves irregularidades nas eleições presidenciais e governamentais no Estado do Delta.
C' est exactement ce que vous aviez demandéEurLex-2 EurLex-2
A Geórgia confiou a realização das atividades previstas no programa ao Centro Militar Técnico-Científico do Estado («DELTA»).
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.EuroParl2021 EuroParl2021
Silício, índio, zinco e zircônio permitem a formação do estado metaestável δ (delta) quando rapidamente resfriado.
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.WikiMatrix WikiMatrix
D. Considerando que as eleições foram perturbadas por graves e violentos incidentes entre simpatizantes de partidos políticos rivais, tendo os actos de violência mais graves tido lugar no Delta do Níger, rico em petróleo, e nos Estados de Bayelsa, do Delta e de Rivers,
Mais encore?not-set not-set
Os Ijaw e os Ewe Já falamos sobre a formação dos Estados ijaw, situados no delta do Níger.
C' est un nom débileLiterature Literature
Os israelitas haviam estado em servidão lá no delta do Nilo, mas não haviam sofrido carência.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréjw2019 jw2019
Em meados de julho, o ministro da Agricultura do Egito declarou estado de emergência em duas províncias do Delta, onde os ratos alegadamente destruíram 78.000 feddan (39.700 hectares) de plantações.
Direction du ventjw2019 jw2019
Foi originado na região do delta do rio Mississippi, nos Estados Unidos, que se estende de Memphis, Tennessee a norte, a Vicksburg, Mississippi no sul, e do Rio Mississippi a oeste ao Rio Yazoo a leste.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursWikiMatrix WikiMatrix
Em 1979, o governo do estado institui o Plano Básico do Parque do Delta do Jacuí, com o objetivo de disciplinar a ocupação e evitar a degradação ecológica, e a administração do bairro passou para a Fundação Zoobotânica.
Le changement d'affectation, la mutation ou le transfert de la personne handicapée peut s'accompagner d'une consultation préalable du médecin du travailWikiMatrix WikiMatrix
Uma rede de pontos de monitorização da água subterrânea tem estado em funcionamento, desde 1995, no Delta do Rio Vermelho, no Vietname.
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!springer springer
Por exemplo, os Estados-Membros podem autorizar a utilização da abordagem do coeficiente delta para as opções.
Cela ne lui va pasEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, os Estados-Membros podem autorizar a utilização da abordagem do coeficiente delta para as opções
Vous jouez avec Nick l' Esquiveoj4 oj4
Desde a primeira crise no Delta do Níger em Novembro de 2004 foram organizadas visitas dos Chefes de Missão da UE a diversas áreas: o Delta do Níger, alguns estados do norte e estados da cintura central.
Je peux pas me pointer avec ma gueuleEuroparl8 Europarl8
Ao Leste do delta do Níger, corre o Cross, cujo estuário, no século XIX era dominado pelo Estado efik de Calabar.
Où est le corps du golfeur?Literature Literature
Não podemos permitir que interesses económicos errados de um Estado vizinho da UE provoquem uma catástrofe ecológica no Delta do Danúbio.
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireEuroparl8 Europarl8
53 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.